Переклад тексту пісні Wrap Your Troubles in Dreams (feat. Freddie Hubbard & Jim Hall) - Bill Evans, Jim Hall, Freddie Hubbard

Wrap Your Troubles in Dreams (feat. Freddie Hubbard & Jim Hall) - Bill Evans, Jim Hall, Freddie Hubbard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wrap Your Troubles in Dreams (feat. Freddie Hubbard & Jim Hall), виконавця - Bill Evans.
Дата випуску: 09.04.2014
Мова пісні: Англійська

Wrap Your Troubles in Dreams (feat. Freddie Hubbard & Jim Hall)

(оригінал)
When skies are cloudy and grey
They’re only grey for a day
So wrap your troubles in dreams
And dream your troubles away
Until that sunshine peeps through
There’s only one thing to do
Just wrap your troubles in dreams
And dream your troubles away
Your castles may tumble
That’s Fate after all
Life’s really funny that way
No use to grumble
Just smile as they fall
Weren’t you King for a day?
Say!
Just remember that sunshine
Always follows the rain
So wrap your troubles in dreams
And dream your troubles away
(переклад)
Коли небо хмарне і сіре
Вони сірі лише день
Тож загорніть свої проблеми у мрі
І мрійте про свої неприємності
Поки це сонечко не проглядає
Залишається зробити лише одне
Просто оберіть свої проблеми в мрі
І мрійте про свої неприємності
Ваші замки можуть впасти
Зрештою, це доля
Так життя справді смішне
Немає сенсу бурчати
Просто посміхніться, як вони падають
Хіба ти не був королем на один день?
Казати!
Просто згадайте це сонечко
Завжди слідує за дощем
Тож загорніть свої проблеми у мрі
І мрійте про свої неприємності
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You'd Be so Nice to Come Home To ft. Jim Hall, Frank Buttler, Jimmy Bond 2016
Red Clay ft. Michel Petrucciani, Joe Henderson, Buster Williams 2013
What Are You Doing The Rest Of Your Life? 1997
A Taste Of Honey 2019
Blue in Green ft. John Coltrane, Bill Evans, Paul Chambers 2015
But Beautiful ft. Bill Evans 2002
Spring Is Here (Portrait in Jazz) 2014
I've Got You Under My Skin ft. Jim Hall 1997
Something In The Past ft. Freddie Hubbard 1994
Santa Claus Is Coming To Town 1997
Body and Soul 2016
Weaver of Dreams 2014
Stairway to the Stars ft. Jim Hall, Freddie Hubbard, Philly Joe Jones 2020
All Blues ft. John Coltrane, Bill Evans, Paul Chambers 2015
We Will Meet Again (For Harry) 1981
East Of The Sun 2019
The Things We Did Last Summer 2008
It Could Happen To You ft. Bill Evans 1964
I'm Getting Sentimental Over You ft. Jim Hall, Freddie Hubbard, Philly Joe Jones 2020
A Time For Love 1997

Тексти пісень виконавця: Bill Evans
Тексти пісень виконавця: Jim Hall
Тексти пісень виконавця: Freddie Hubbard