Переклад тексту пісні On the Wings of Forever - B.J. Thomas

On the Wings of Forever - B.J. Thomas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні On the Wings of Forever, виконавця - B.J. Thomas. Пісня з альбому Back Against The Wall, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 27.01.1992
Лейбл звукозапису: Reprise, Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

On the Wings of Forever

(оригінал)
Don’t be afraid
I want to be your friend
How can I show you
Help you understand
I’m not here to hurt you
And my love will not desert you
Take my hand
And on the wings of forever
We can fly away
Leave the darkness behind us
Find a brighter day
Even time cannot bind us
Yes the day can’t even find us
On the wings of forever we can fly
Love freely given
Never fades away
Once it’s been given
It is here to stay
My love for you is never dying
You have taught me to keep trying
Everyday
And on the wings of forever
We can fly away
Leave the darkness behind us
Find a brighter day
Even time cannot bind us
Yes the day can’t even find us
On the wings of forever we can fly
You are stronger than I am
But together we’ll keep climbing
On the wings of forever we can fly
We can fly
(переклад)
Не бійтеся
Я хочу бути твоїм другом
Як я можу вам показати
Допоможіть зрозуміти
Я тут не для того, щоб завдати тобі болю
І моя любов не покине тебе
Візьми мою руку
І на крилах назавжди
Ми можемо полетіти
Залиште темряву позаду
Знайдіть світліший день
Навіть час не може зв’язати нас
Так, день навіть не може знайти нас
На крилах вічності ми можемо літати
Любов даровано даровано
Ніколи не згасає
Після того, як це було дано
Це тут для залишення
Моя любов до вас ніколи не вмирає
Ви навчили мене надалі намагатися
Щодня
І на крилах назавжди
Ми можемо полетіти
Залиште темряву позаду
Знайдіть світліший день
Навіть час не може зв’язати нас
Так, день навіть не може знайти нас
На крилах вічності ми можемо літати
Ти сильніший за мене
Але разом ми продовжуватимемо підніматися
На крилах вічності ми можемо літати
Ми можемо літати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Raindrops Keep Fallin' On My Head 2018
Raindrops Keep Falling On My Head 2015
Raindrops Keep Falling on the Head 2011
Hooked on a Feeling (Re-Recorded) 2014
Raindrops Keep Falling On My Head From "Dos Hombres y un Destino" 1994
Hooked On A Feeling (from Reservoir Dogs) 2011
(Hey Won't You Play) Another Somebody Done Somebody Wrong Song 1974
Rain Drops Keep Fall'in on My Head 2009
Raindrops Keep Falling On My Head (as heard in Butch Cassidy & The Sundance Kid) 2009
I Just Can't Help Believing 2013
Another Somebody Done Somebody Wrong Song 2013
On This Christmas Night 2013
O Little Town of Bethlehem 2014
Maybe It's Time To Go 1974
City Boys 1974
Who Broke Your Heart And Made You Write That Song 1974
I Just Can't Stop Believing 2015
Raindrops Keep Falling On My Head (from Butch Cassidy & The Sundance Kid) 2008
Santa Claus Is Coming To Town 2013
The First Noël 2014

Тексти пісень виконавця: B.J. Thomas