Переклад тексту пісні A Song in the Air - Dean Martin

A Song in the Air (оригінал)

There’s a song in the air
But the fair signorina really doesn’t care
For that song in the air
So I’ll sing to the mule
If you’re sure she won’t think that I am just a fool
Serenading a mule
And try as she may in a voice is a flower
All the lady can say
(JL) unintelligible
(Both) You’re the one for me

A Song in the Air (переклад)

У повітрі лунає пісня
Але прекрасній синьоріні справді байдуже
За цю пісню в повітрі
Тож я заспіваю мулу
Якщо ти впевнений, що вона не подумає, що я просто дурень
Серенада мулу
І як би вона не намагалася в голосі — квітка
Все, що може сказати жінка
(JL) незрозуміло
(Обидва) Ви для мене