| I May Be Wrong But I Think You're Wonderfull - Calamity Jane (оригінал) | I May Be Wrong But I Think You're Wonderfull - Calamity Jane (переклад) |
|---|---|
| I may be wrong but I think you’re wonderful | Можливо, я помиляюся, але я думаю, що ви чудові |
| I may be wrong but I think you’re swell | Можливо, я помиляюся, але я думаю, що ви здорові |
| I like your style say, I think it’s marvelous | Мені подобається ваш стиль, скажімо, я думаю, що це чудово |
| I’m always wrong so how can I tell | Я завжди помиляюся, тож як я можу сказати |
| Deuces to me are all aces, life is to me just a bore | Двійки для мене все тузи, життя для мені проста нудьга |
| Faces are all open spaces | Обличчя – це відкриті простори |
| You might be John Barrymore | Можливо, ви Джон Беррімор |
| You came along say I think you’re wonderful | Ти прийшов і сказав, що я вважаю, що ти чудовий |
| I think you’re grand but I may be wrong | Я вважаю, що ви грандіозні, але я можу помитись |
| I may be wrong but I think you’re wonderful | Можливо, я помиляюся, але я думаю, що ви чудові |
| I may be wrong but I think you’re swell | Можливо, я помиляюся, але я думаю, що ви здорові |
| I like your style say, I think it’s marvelous | Мені подобається ваш стиль, скажімо, я думаю, що це чудово |
| I’m always wrong so how can I tell | Я завжди помиляюся, тож як я можу сказати |
| Deuces to me are all aces, life is to me just a bore | Двійки для мене все тузи, життя для мені проста нудьга |
| Faces are all open spaces | Обличчя – це відкриті простори |
| You might be John Barrymore | Можливо, ви Джон Беррімор |
| You came along say I think you’re wonderful | Ти прийшов і сказав, що я вважаю, що ти чудовий |
| I think you’re grand but I may be wrong | Я вважаю, що ви грандіозні, але я можу помитись |
| You said that Edison would never make that light | Ви сказали, що Едісон ніколи не створить такого світла |
| You laughed at Mr. Franklin with his key and kite | Ви сміялися з містера Франкліна з його ключем і повітряним змієм |
| The point of the song is I’m always wrong | Суть пісні в тому, що я завжди помиляюся |
| But with you, baby I’m oh so right | Але з тобою, дитино, я так правий |
Переклад тексту пісні I May Be Wrong But I Think You're Wonderfull - Calamity Jane - Soundtrack Band, The Band Musical Cast
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I May Be Wrong But I Think You're Wonderfull - Calamity Jane , виконавця -Soundtrack Band
у жанріСаундтреки
Дата випуску:16.04.2009
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
She's Like The Wind ft. The Band Musical Cast | 2009 |
| 2009 | |
| 2009 | |
Put 'Em In A Box Tie It With A Ribbon - Calamity Jane ft. The Band Musical Cast | 2009 |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
I Can Do Without You - Calamity Jane ft. The Band Musical Cast | 2009 |
A Couple Of Swells - The Wizard Of Oz ft. The Band Musical Cast | 2009 |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
Higher Than A Hawk (Deeper Than Well) - Seven Brides For Seven Brothers ft. The Band Musical Cast | 2009 |
Cuttin' Capers Canadian Capers - Calamity Jane ft. The Band Musical Cast | 2009 |
Higher Than A Hawk - Calamity Jane ft. The Band Musical Cast | 2009 |
Be A Clown - The Wizard Of Oz ft. The Band Musical Cast | 2009 |