Переклад тексту пісні Little World - Brant Bjork

Little World (оригінал)

Where you gonna run?
Where your love is ale gone…
Where you gonna hide?
Where you got nothing left inside your little world…
Who’s gonna help you?
Pick up the pieces…
Of your heart when it shatters on your floor…
Why would you try to deceive us?
After all we’re the ones who opened up your door…
Where you gonna run?
Where your love is ale gone…
Where you gonna hide?
Where you got nothing left inside your little world…
Who’s gonna help you?
Pick up the pieces…
Of your heart when it shatters on your floor…
Why would you try to deceive us?
After all we’re the ones who opened up your door…
Stars of the problem, the sacred mind…
Will shine on m_________ers like you!
Stars of the problem, the sacred mind…
Will shine on m_________ers like you!

Little World (переклад)

Куди ти будеш бігти?
Де твоє кохання пішло…
Де ти сховаєшся?
Де у вашому маленькому світі нічого не залишилося…
Хто тобі допоможе?
Зберіть шматочки...
Твого серця, коли воно розбивається об твою підлогу...
Навіщо ви намагаєтеся нас обдурити?
Зрештою, ми ті, хто відчинив вам двері…
Куди ти будеш бігти?
Де твоє кохання пішло…
Де ти сховаєшся?
Де у вашому маленькому світі нічого не залишилося…
Хто тобі допоможе?
Зберіть шматочки...
Твого серця, коли воно розбивається об твою підлогу...
Навіщо ви намагаєтеся нас обдурити?
Зрештою, ми ті, хто відчинив вам двері…
Зірки проблеми, священний розум...
Буде світити м______ таким, як ти!
Зірки проблеми, священний розум...
Буде світити м______ таким, як ти!