Переклад тексту пісні Best Night Ever - 5Quad, Tion Phipps

Best Night Ever (оригінал)

It’s Tion
Uh uh, let’s go
I see you out with out cha girlfriends
I’m chillin' with with crew (yeah)
Let me know if you see me
Hey girl you know I see you
Been doin' this for months now but still feels brand new
How you cool as December but still hotter than June
Put me in your plans girl
Come and gimme your hand girl
Why you standin' up on the wall
You know you should give me a dance girl
And even though you’re lookin' fly on the wall
You ain’t gotta be a fly on the wall
Shawty run and tell the DJ
Put it on replay
It’s officially party time
Run and tell the DJ
Do what we say
Turn it up till the end of the night
I know that every time we’re together
We say it couldn’t get any better
But it’s gotta be the
Best Night Ever
Best Night Ever
Best Night Ever
Rolex on a G5
Funny how time flies and by the way smilin' girl
I’m doin' something right
Baby you a star, girl you shinin' so bright
You the reason I’m rocking my Ray Bans at night
Put me in your plans girl
Come and gimme your hand girl
Why you standin' up on the wall
You know you should give me a dance girl
And even though you’re looking fly on the wall
You ain’t gotta be a fly on the wall
Shawty run and tell the DJ
Put it on replay
It’s officially party time
Run and tell the DJ
Do what we say
Turn it up till the end of the night
I know that every time we’re together
We say it couldn’t get any better, but it’s gotta be the
Best Night Ever
Best Night Ever
Best Night Ever
There’s so many girls up in this room
But girl I got my eyes on you
T-t-t-tell let’s go
You’re super dope we turnin' up it’s party we burnin' up woah
For really, you pretty know you got what every guy here wants
Girl gimme and chance and put your number in my phone
I’ll give you a call
I’ll give you it all
I’ll give you my heart if you’re willing to fall in love by the end of this song
Sh-sh-sh-shawty
Run and tell the DJ
Put it on replay
It’s officially party time
Run and tell the DJ
Do what we say
Turn it up till the end of the night
I know that every time we’re together
We say it couldn’t get any better, but it’s gotta be the
Best Night Ever
Best Night Ever
Best Night Ever
DJ, put it on replay
It’s officially party time
Run and tell the DJ
Do what we say
Turn it up till the end of the night
I know that every time we’re together
We say it couldn’t get any better, but it’s gotta be the
Best Night Ever
Best Night Ever
Best Night Ever

(переклад)

Це Тіон
Ой, ходімо
Я бачу тебе з подругами
Я відпочиваю з командою (так)
Дайте мені знати, якщо ви бачите мене
Гей, дівчино, ти знаєш, я бачу тебе
Я робив це вже кілька місяців, але все ще відчувається як новий
Як прохолодно, як у грудні, але все ще спекотніше за червень
Включи мене у свої плани, дівчинко
Приходь і дай мені свою руку дівчино
Чому ви стоїте на стіні
Ти знаєш, ти повинен дати мені танцювку
І навіть якщо ти дивишся на муху на стіні
Ви не повинні бути мухою на стіні
Шоуті біжи й скажи діджею
Поставте на повтор
Офіційно настав час вечірок
Біжи й скажи діджею
Робіть те, що ми скажемо
Увімкніть до кінця ночі
Я знаю це кожного разу, коли ми разом
Ми скажемо, що краще не може бути
Але це має бути
Найкраща ніч
Найкраща ніч
Найкраща ніч
Rolex на G5
Смішно, як летить час і, до речі, усміхнена дівчина
Я щось роблю правильно
Дитина, ти зірка, дівчинка, ти сяєш так яскраво
Ви причина, чому я качаю свої Ray Bans вночі
Включи мене у свої плани, дівчинко
Приходь і дай мені свою руку дівчино
Чому ви стоїте на стіні
Ти знаєш, ти повинен дати мені танцювку
І навіть якщо ти дивишся на муху на стіні
Ви не повинні бути мухою на стіні
Шоуті біжи й скажи діджею
Поставте на повтор
Офіційно настав час вечірок
Біжи й скажи діджею
Робіть те, що ми скажемо
Увімкніть до кінця ночі
Я знаю це кожного разу, коли ми разом
Ми скажемо, що це не може бути кращим, але це має бути
Найкраща ніч
Найкраща ніч
Найкраща ніч
У цій кімнаті так багато дівчат нагорі
Але дівчино, я подивився на тебе
Т-т-т-скажи, ходімо
Ви супер дурень, ми згортаємо це вечірку, яку ми спалюємо вау
Насправді, ви добре знаєте, що маєте те, чого хоче кожен хлопець
Дівчина, дайте мені шанс і введіть свій номер у мій телефон
Я вам зателефоную
Я дам вам все
Я віддам тобі своє серце, якщо ти захочеш закохатися до кінця цієї пісні
Ш-ш-ш-шавті
Біжи й скажи діджею
Поставте на повтор
Офіційно настав час вечірок
Біжи й скажи діджею
Робіть те, що ми скажемо
Увімкніть до кінця ночі
Я знаю це кожного разу, коли ми разом
Ми скажемо, що це не може бути кращим, але це має бути
Найкраща ніч
Найкраща ніч
Найкраща ніч
Діджей, постав на повтор
Офіційно настав час вечірок
Біжи й скажи діджею
Робіть те, що ми скажемо
Увімкніть до кінця ночі
Я знаю це кожного разу, коли ми разом
Ми скажемо, що це не може бути кращим, але це має бути
Найкраща ніч
Найкраща ніч
Найкраща ніч