Переклад тексту пісні JUICE - Tobe Nwigwe, Paul Wall

JUICE (оригінал)

What it do
Ouu
Tobe, what it do baby?
On God, I got the juice
Tobe Bryant
Me, I’m Paul Wall Frazier
On God, I got the juice
I got the juice, I got the juice like I pushed Bishop off the roof
Nell, what it do?
Sam Canell
Lanell Sprewell
Aye, aye, aye, aye
It’s that Paul Walrus, I got a lot of monikers
Fresh from Santa Monica gettin' blowed like harmonicas
That smoke got me harmonious, I’m so gone like Monica
Blowin' backwoods only, the only papers is Houston Chronicles
A Hall of Fame hustler, voted unanimous and anonymous
But boys be actin' animus 'cause my presence is rather ominous
Not to mention my pockets are fat as a obese hippopotamus
I avoid hate like obstacles, talkin' down is so monotonous
Them boys couldn’t see me through they oculus with binoculars
I’m still the people’s champ, yeah my pseudonym is synonymous
I like to stack up lots of bucks while you chasin' after octopus
I’m married to the game so it’s easy to be monogamous
I’m never fallin' off, the mere notion is preposterous
Still In my prime like optimus, used to pop trunk at Metropolis
The grind is rather arduous but I ain’t stoppin' 'til the apocalypse
'Cause I do it for my family, not the likes nor the followers
Paul Wallaby
On God, I got the juice
On God, I got the juice
I got the juice like I pushed Bishop off the roof
I-I-I got the juice like I pushed Bishop off the roof
I hit up Paul and told him that I want gold in my mouth
So when I speak, all day shine off in my teeth, light up nouns
That’s a person, place or thing, swear I’m diverse in ways I bring
Bales of manna with country grammar, sweet as a tangerine
I follow a Nazarene but I still might paint the Hyundai candy
'Cause I’m modest but be honest, I got more sauce than shrimp scampi
I go ape, I go chimpanzee on every beat that they hand me
I’ve been branded as the man who gon' handle my hood advancement
Out the slum, I ain’t dumb, I know you plotters be peepin'
But my head down and my arms cover my paper, it ain’t no cheatin'
I’m eatin' plus I got all the flavor, I’m lowkey seasoning
Woe are those who willingly done gave their heart to hoes
I was told by the G code that that’s fleeting
On God, I was broke for over thirty seasons
Now me and Fat in our thirties 'bout to be in Norway
Like some melinated Norwegians
If a rapper stiff as me, he prolly ain’t breathing
That’s rigor mortis, I hope y’all absorb this, flow gorgeous
How I’m teaching
Flow freezing, I’m the coldest in my region
Y’all decent but if I’m critiquing, y’all feces
It ain’t nothing personal, lies kill
And if I die tomorrow, my wife and my whole hood know I’m real
On God, I got the juice (Too real)
On God, I got the juice (True and real, trill)
I got the juice like I pushed Bishop off the roof (They talkin' 'bout?
Juiced up)
I-I-I got the juice like I pushed Bishop off the roof (Aye juiced up,
got all the juice)
I’m still breakin' boys off from the North to the South
I got gold in my grill, I got diamonds in my mouth
I’m still breakin' boys off from the North to the South
I got gold in my grill, I got diamonds in my mouth
No toll tag, I still stunt hard on the feeder
With a baby in the backseat and a bad mamacita
Block bleeder, stackin' Keebler, God bless me, I’m a sneezer
Shakin' off haters like seizures, countin' paper in my leisure
Flow water, Aquafina, nah, I’m lyin', that’s acidic
I spit Fiji but if need be, I’m a ocean like Pacific
My slab look like an exhibit, all the boppers want to visit
My interior’s butter biscuits, I’m the greatest to be specific
Dog, that’s explicit, hella vivid but my flow magic like a wizard
I’m with Paul, hell, all we need is a color-changing lizard
Now hold up Tobe, that’s expensive, that’s my brother though, no tension
Matter fact, go tag Chamillionaire in my mentions, let’s get it
On God

JUICE (переклад)

Що це робить
Ой
Тобе, що це робить, дитинко?
За Бога, я отримав сік
Тобі Брайант
Я, я Пол Волл Фрейзер
За Бога, я отримав сік
Я отримав сік, я отримав сік, наче зіштовхнув Бішопа з даху
Нелл, що це робить?
Сем Канелл
Ланелл Спруелл
Так, так, так, так
Це той Пол Волрус, у мене багато назв
Свіжий із Санта-Моніки подуй, як губна гармошка
Цей дим зробив мене гармонійним, я так проникла, як Моніка
Лише глухий ліс, єдині газети — Houston Chronicles
Продавець із Зали слави, проголосований одноголосно та анонімно
Але хлопці будьте ворожі, бо моя присутність досить зловісна
Не кажучи вже про мої кишені товсті, як у огрядного бегемота
Я уникаю ненависті, як перешкоди, говорити так монотонно
Ті хлопці не бачили мене крізь окулус у бінокль
Я все ще народний чемпіон, так, мій псевдонім — синонім
Я люблю збирати багато баксів, поки ти ганяєшся за восьминогом
Я одружений на грі, тому легко бути моногамною
Я ніколи не впаду, сама думка безглузда
Все ще в розквіті сил, як Оптимус, колись лопав багажник у Метрополісі
Праця досить важка, але я не зупинюся до апокаліпсису
Тому що я роблю це заради своєї сім’ї, а не для лайків чи підписників
Пол Валлабі
За Бога, я отримав сік
За Бога, я отримав сік
Я отримав сік, наче зіштовхнув Бішопа з даху
Я-я-я отримав сік, наче зіштовхнув Бішопа з даху
Я звів Пола й сказав йому, що хочу золото в роті
Тож, коли я говорю, цілий день сяю в моїх зубах, запалюю іменники
Це людина, місце чи реч, клянуся, що я різноманітний у
Тюки манни з сільською граматикою, солодкі, як мандарин
Я сліджу за Назарянином, але я все ще можу намалювати цукерку Hyundai
Тому що я скромний, але, чесно кажучи, у мене більше соусу, ніж креветки
Я йду мавпа, я виходжу на шимпанзе на кожний удар, який мені дають
Мене затаврували як чоловіка, який буде займатися моїм просуванням
З трущоб, я не дурень, я знаю, що ви, змовники, підглядаєте
Але моя голова опущена і мої руки закривають мій папір, це не обман
Я їм, плюс я отримав усі смаки, я легка приправа
Горе тим, хто добровільно віддав своє серце мотикам
G код сказав мені, що це швидкоплинно
За Бога, я був розбитий понад тридцять сезонів
Тепер я і Фат, яким за тридцять, збираємося в Норвегії
Як і деякі норвежці з мелінами
Якщо репер твердий, як я, він майже не дихає
Це трупне око, я сподіваюся, ви всі це вберете, потік чудовий
Як я викладаю
Замерзання, я найхолодніший у своєму регіоні
Ви всі пристойні, але якщо я критикую, ви всі фекалії
Це не нічого особистого, брехня вбиває
І якщо я помру завтра, моя дружина і весь мій капот знають, що я справжній
За Бога, я отримав сік (Занадто реально)
За Бога, я отримав сік (Правда і справжня, трель)
Я отримав сік, наче зіштовхнув Бішопа з даху (Вони розмовляють?
Видавився)
Я-я-я отримав сік, наче зіштовхнув Бішопа з даху
отримав весь сік)
Я все ще відриваю хлопців із Півночі на Південь
У мене золото в грилі, у мене діаманти в роті
Я все ще відриваю хлопців із Півночі на Південь
У мене золото в грилі, у мене діаманти в роті
Немає платної мітки, я все ще сильно труюся на фідері
З дитиною на задньому сидінні й поганою мамситою
Block bleeder, stackin' Keebler, Боже, благослови мене, я чхає
Струшую з себе ненависників, як-от судоми, рахую папір на дозвіллі
Проточна вода, Aquafina, ні, я брешу, це кисло
Я плюю на Фіджі, але якщо потрібно, то я океан, як Тихий
Моя плита виглядає як виставка, яку хочуть відвідати всі боппери
Здобне печиво мого інтер’єру, я найбільш особливий
Собака, це відверто, надзвичайно яскраво, але моя магія потоку, як чарівник
Я з Полом, до біса, все, що нам потрібно — це ящірка, яка змінює колір
А тепер тримайся Тобе, це дорого, це мій брат, без напруги
Насправді, позначте Chamillionaire у моїх згадках, давайте це зрозуміємо
Про Бога