Переклад тексту пісні Rise 'n' Shine - John Coltrane

Rise 'n' Shine - John Coltrane
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rise 'n' Shine, виконавця - John Coltrane.
Дата випуску: 27.08.2023
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Rise 'n' Shine

(оригінал)
Rise 'n' shine
Stand up and take it!
Rise 'n' shine
Life’s what you make it!
If gloom, the so-and-so
Should get you as it soon does
Shout «Hi-de-hi-de-ho!»
Do just as the moon does!
Rise 'n' shine
Don’t be a mourner!
Things are fine
Around the corner!
No harm to trying it
There’s nothin' to it
You can do it!
Like the sun, rise 'n' shine!
Rise 'n' shine
Stand up and take it!
Rise 'n' shine
Life’s what you make it!
If gloom, the so-and-so
Should get you as it soon does
Shout «Hi-de-hi-de-ho!»
Do just as the moon does!
Rise 'n' shine
Don’t be a mourner!
Things are fine
Around the corner!
No harm to trying it
There’s nothin' to it
You can do it!
Like the sun
Have your fun!
Like the sun, rise 'n' shine!
(переклад)
Rise 'n' shine
Встаньте і візьміть!
Rise 'n' shine
Життя таке, яким ти його робиш!
Якщо похмура, то так-то
Має отримати, як це незабаром
Крик «Привет-де-хи-де-хо!»
Робіть так само як місяць!
Rise 'n' shine
Не будьте скорботним!
Все добре
За рогом!
Спробувати це не зашкодить
У цьому немає нічого
Ти можеш це зробити!
Як сонце, вставай і світи!
Rise 'n' shine
Встаньте і візьміть!
Rise 'n' shine
Життя таке, яким ти його робиш!
Якщо похмура, то так-то
Має отримати, як це незабаром
Крик «Привет-де-хи-де-хо!»
Робіть так само як місяць!
Rise 'n' shine
Не будьте скорботним!
Все добре
За рогом!
Спробувати це не зашкодить
У цьому немає нічого
Ти можеш це зробити!
Як сонце
Веселіться!
Як сонце, вставай і світи!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My Little Brown Book ft. John Coltrane 2008
My One And Only Love ft. Johnny Hartman 2018
In A Sentimental Mood ft. John Coltrane 2008
I'm Old Fashioned 2013
A Love Supreme, Pt. I – Acknowledgement 2000
Blue in Green ft. John Coltrane, Bill Evans, Paul Chambers 2015
Autumn Serenade ft. Johnny Hartman 2018
You Are Too Beautiful ft. Johnny Hartman 2018
They Say It's Wonderful ft. Johnny Hartman 2018
Lush Life ft. Johnny Hartman 2018
Dedicated To You ft. Johnny Hartman 2018
All Blues ft. John Coltrane 2010
Milestones ft. John Coltrane, Miles Davis Quintet, Miles Davis Quartet 2015
Everytime We Say Goodbye 2020
Ev'ry Time We Say Goodbye 2014
Stairway to the Stars ft. Paul Chambers, Milt Jackson, Hank Jones 2020
Too Young to Go Steady ft. John Coltrane Quartet 1994
On Green Dolphin Street ft. John Coltrane 2013
A Love Supreme Pt. I - Acknowledgement 2021
If There Is Someone Lovelier Than You 2020

Тексти пісень виконавця: John Coltrane