Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Man With the Golden Gun (From "James Bond 007 - Der Mann Mit Dem Goldenen Colt"), виконавця - Movie Sounds Unlimited. Пісня з альбому Blockbuster Music, у жанрі Музыка из фильмовThe Man With the Golden Gun (From "James Bond 007 - Der Mann Mit Dem Goldenen Colt")(оригінал) |
| He has a powerful weapon |
| He charges a million a shot, |
| An assassin that’s second to none, |
| The man with the golden gun. |
| Lurking in some darkened doorway, |
| Or crouched on a roof top somewhere, |
| In the next room, or this very one |
| The man with the golden gun. |
| Love is required whenever he’s hired, |
| It comes just before the kill. |
| No-one can catch him, no hit man can match him |
| For his million dollar skill. |
| One golden shot means another poor victim, |
| Has come to a glittering end, |
| For a price, he’ll erase anyone |
| The man with the golden gun. |
| His eye may be on you or me. |
| Who will he bang? |
| We shall see. |
| Oh yeah! |
| Love is required whenever he’s hired, |
| It comes just before the kill. |
| No-one can catch him, no hit man can match him |
| For his million dollar skill. |
| One golden shot means another poor victim, |
| Has come to a glittering end, |
| If you want to get rid of someone, |
| The man with the golden gun |
| Will get it done |
| He’ll shoot anyone |
| With his golden gun. |
| (переклад) |
| У нього потужна зброя |
| Він заряджає мільйон за постріл, |
| Вбивця, якому немає рівних, |
| Людина із золотою зброєю. |
| Причаївшись у темних дверях, |
| Або схилився десь на даху, |
| У сусідній кімнаті чи в цій |
| Людина із золотою зброєю. |
| Любов потрібна, коли його наймають, |
| Це приходить безпосередньо перед вбивством. |
| Ніхто не може зловити його, жоден кілер не може зрівнятися з ним |
| За його вміння на мільйон доларів. |
| Один золотий постріл означає ще одну бідну жертву, |
| Настав блискучий кінець, |
| За певну ціну він зітре будь-кого |
| Людина із золотою зброєю. |
| Його погляд може бути на вас чи мені. |
| Кого він стукне? |
| Ми побачимо. |
| О так! |
| Любов потрібна, коли його наймають, |
| Це приходить безпосередньо перед вбивством. |
| Ніхто не може зловити його, жоден кілер не може зрівнятися з ним |
| За його вміння на мільйон доларів. |
| Один золотий постріл означає ще одну бідну жертву, |
| Настав блискучий кінець, |
| Якщо ви хочете позбутися когось, |
| Людина із золотою зброєю |
| Зробить це |
| Він застрелить будь-кого |
| З його золотою рушницею. |