Переклад тексту пісні קטנה - Maor Edri, Mooki

קטנה (оригінал)

כל הקסם שלך
את יפה לי את טובה לי
לא יכולתי לבקש עוד שום דבר
בחיי מה יש לומר
כל השקט שלך את נתת לי את לקחת לי
כל דבר קטן כזה שעושה לי מר
לקחת ולא נשאר
מציירת לי את חיי שאני ארגיש אני
בא לי לחבק אותך חזק תזכרי שרק
היי קטנה בלב ראשונה
בנינו את יודעת זו אותה מנגינה
או קטנה תמיד ראשונה
כל יום שאת איתי נשבע לך בשבילי מתנה
כל החסד שלך נתת לי השארת לי
עוד חיוך אחד כזה שלא נגמר
בגללך אני עוד שר
כל היופי שבך את מראה לי מתוקה לי
בלעדייך לא יודע לילה קר
את חלום שלא נגמר

קטנה (переклад)

Вся ваша магія
ти гарний для мене ти хороший для мене
Я не міг просити нічого більше
Що я можу сказати
Весь свій спокій, який ти дав мені, ти забрав у мене
Кожна така дрібниця робить мене гірким
взяв і не залишився
Малює моє життя, що я відчую сам
Я хочу тебе міцно обійняти, згадай Шрека
Спершу привіт, малеча
Сини, ви знаєте, що це та сама мелодія
Або малий завжди на першому місці
Кожен день, коли ти зі мною, я клянусь тобі, це подарунок для мене
Всю свою милість, яку ти мені дав, ти залишив мені
Ще одна нескінченна усмішка
Через тебе я досі співаю
Всю красу в тобі ти показуєш мені, моя мила
Без тебе я не знаю холодної ночі
Ти нескінченна мрія