Переклад тексту пісні Azure-Te - Nat King Cole, George Shearing, George Shearing Quintet

Azure-Te (оригінал)

Gone and got the blues in Paris
Paris blues called Azure-Te
How can I be blue in Paris?
It’s easy 'cause you’re far away
Can’t lose these blues, this Azure-Te
Side-walk tables filled with people
Always happy, always gay
Still I’m all alone in Paris
Praying you’ll return someday
Can’t lose this blues, this Azure-Te
Montmartre, springtime, Eiffel Tower
Funny taxis, the kids at play
Paris without you is lonesome
Yearning more and more each day
Can’t lose these blues, this Azure-Te
If you knew how much I need you
You’d come back to me to stay
Having you with me in Paris
Really is the only way
You lose these blues, this Azure-Te
These Paris blues, this Azure-Te

Azure-Te (переклад)

Пішов і отримав блюз у Парижі
Паризький блюз під назвою Azure-Te
Як я можу бути блакитним у Парижі?
Це легко, бо ти далеко
Не можна втратити цей блюз, цей Azure-Te
Столи на узбіччі заповнені людьми
Завжди щасливий, завжди веселий
Я все одно в Парижі
Моліться, що колись повернетесь
Не можна втратити цей блюз, цей Azure-Te
Монмартр, весна, Ейфелева вежа
Смішні таксі, діти грають
Париж без тебе самотній
З кожним днем ​​жадання все більше і більше
Не можна втратити цей блюз, цей Azure-Te
Якби ти знав, наскільки ти мені потрібен
Ви б повернулися до мене, щоб залишитися
Ви зі мною в Парижі
Це справді єдиний шлях
Ви втрачаєте цей блюз, цей Azure-Te
Цей паризький блюз, цей Azure-Te