Переклад тексту пісні We Won't Stay Silent - Tim Hughes

We Won't Stay Silent (оригінал)

Jesus, You are here with us
Our hearts are being stirred
Spirit intercede for us
With groans too deep for words
And teach us how to pray
Could we be a prayerful people?
Shake us up today, Lord
We’re calling out on our knees
Desperate Lord, for You to be
In our cities, in our streets
Lifted high for all to see
We won’t stay silent anymore
We won’t stay silent anymore
Holy Father, hear our cry
We’re knocking on Your door
Help us Lord to persevere
You know we long for more
Teach us how to pray
Could we be a prayerful people?
Shake us up today, Lord
We’re calling out on our knees
Desperate Lord, for You to be
In our cities, in our streets
Lifted high for all to see
We won’t stay silent anymore
We won’t stay silent anymore
Oh, oh, won’t stay silent
Won’t stay silent
Oh, oh, won’t stay silent
Won’t stay silent
Oh, oh, we won’t stay silent
Won’t stay silent
Oh, oh, we won’t stay silent
We’re calling out on our knees
Desperate Lord, for You to be
In our cities, in our streets
Lifted high for all to see
We’re calling out on our knees
Desperate Lord, for You to be
In our cities, in our streets
Lifted high for all to see
We won’t stay silent anymore
We won’t stay silent anymore
We won’t stay silent anymore
We won’t stay silent anymore

(переклад)

Ісусе, Ти тут з нами
Наші серця хвилюються
Дух заступайся за нас
З надто глибокими стогонами для слів
І навчи нас, як молитися
Чи можемо ми бути молитовним народом?
Струсни нас сьогодні, Господи
Ми кличемо на коліна
Відчайдушний Господь, щоб Ти був
У наших містах, на наших вулицях
Піднято високо, щоб усі бачили
Ми більше не будемо мовчати
Ми більше не будемо мовчати
Святіший Отче, почуй наш крик
Ми стукаємо у ваші двері
Допоможи нам, Господи, вистояти
Ви знаєте, ми прагнемо більшого
Навчи нас, як молитися
Чи можемо ми бути молитовним народом?
Струсни нас сьогодні, Господи
Ми кличемо на коліна
Відчайдушний Господь, щоб Ти був
У наших містах, на наших вулицях
Піднято високо, щоб усі бачили
Ми більше не будемо мовчати
Ми більше не будемо мовчати
Ой-ой, не буде мовчати
Не буде мовчати
Ой-ой, не буде мовчати
Не буде мовчати
Ой-ой, ми не будемо мовчати
Не буде мовчати
Ой-ой, ми не будемо мовчати
Ми кличемо на коліна
Відчайдушний Господь, щоб Ти був
У наших містах, на наших вулицях
Піднято високо, щоб усі бачили
Ми кличемо на коліна
Відчайдушний Господь, щоб Ти був
У наших містах, на наших вулицях
Піднято високо, щоб усі бачили
Ми більше не будемо мовчати
Ми більше не будемо мовчати
Ми більше не будемо мовчати
Ми більше не будемо мовчати