Переклад тексту пісні Mojo, Mojo - Luther Dickinson

Mojo, Mojo - Luther Dickinson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mojo, Mojo , виконавця -Luther Dickinson
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:04.02.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Mojo, Mojo (оригінал)Mojo, Mojo (переклад)
Mojo, Mojo Моджо, Моджо
Where have you been? Де ти був?
Been to hell and back Був у пеклі й назад
And back again І знову назад
Mojo, Mojo Моджо, Моджо
Where’d you go? куди ти пішов?
Believe me, son Повір мені, синку
You don’t wanna know Ви не хочете знати
Looked the enemy in their eye Дивився ворогу в очі
On the battlefield На полі бою
Fittin' to die Готовий померти
Spat in my hand Плюнув мені в руку
And struck a deal І уклали угоду
Wrote in the book Написано в книзі
Of the seventh sin Про сьомий гріх
And it cursed my name І це проклинало моє ім’я
And paint my face І намалюй моє обличчя
Worse up in that unholy place Ще гірше в тому несвятому місці
Took my shelter Взяв мій притулок
In an unmarked grave У  немаркованій могилі
My bloody handprint Мій кривавий відбиток руки
On the cave У печері
Mojo, Mojo Моджо, Моджо
Where have you been? Де ти був?
Been to hell and back Був у пеклі й назад
And back again І знову назад
Told the hangman Сказав шибеник
Swingin' from the tree Гойдаюся з дерева
Just cut me loose Просто звільни мене
And set me free І звільни мене
Sing it from the scrolls Заспівайте з сувоїв
Of the Dead Sea Мертвого моря
God set the hellhounds Бог поставив пекельних гончих
After me Після мене
Mojo, Mojo Моджо, Моджо
Where have you been? Де ти був?
Been to hell and back Був у пеклі й назад
And back again І знову назад
Mojo, Mojo Моджо, Моджо
Where’d you go? куди ти пішов?
Believe me, son Повір мені, синку
You don’t wanna know Ви не хочете знати
a country founded in blood країна, заснована на крові
Generations bled out in the mud Покоління витікали кров’ю в багнюці
Hell on earth is desert sand Пекло на землі — це пісок пустелі
I be damned if this is God’s plan Будь проклятий, якщо це Божий план
Mojo, Mojo Моджо, Моджо
On the run На ходу
Took up arms Взявся за зброю
And marched across the sun І марширував по сонцю
Sing for forgotten heroes Співайте за забутих героїв
Fallen friends Загиблі друзі
Risin' to Lazarus Воскресіння до Лазаря
To right again Знову праворуч
Mojo, Mojo Моджо, Моджо
Where have you been? Де ти був?
Been to hell and back Був у пеклі й назад
And back again І знову назад
Mojo, Mojo Моджо, Моджо
Where’d you go? куди ти пішов?
Believe me, son Повір мені, синку
You don’t wanna knowВи не хочете знати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2016
2016
2016
Superlover
ft. Sisters of the Strawberry Moon, Birds of Chicago
2019
2016
2016
2016
Тексти пісень виконавця: Luther Dickinson