Переклад тексту пісні Inside - 55 Escape

Inside - 55 Escape
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Inside, виконавця - 55 Escape. Пісня з альбому Closing In, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 16.09.2007
Лейбл звукозапису: Nordic Records Norway
Мова пісні: Англійська

Inside

(оригінал)
Don’t know what is wrong today
I’m feeling something wrong inside of me
In the winds from the things you say
I feel I’m buring up inside of me
Why do you gonna act this way
I’m feeling something wrong inside of me
Sick and tired of the games you play
I feel I’m burning up inside of me
What side!
I will wake up someday
Wake me up for I drift away
I will wake up someday
Wake me up for I drift away
What side!
I don’t know what is wrong today
I’m feeling something wrong inside of me
In the winds from the things you say
I feel I’m buring up inside of me
Why do you gonna act this way
I’m feeling something wrong inside of me
Sick and tired of the games you play
I feel I’m burning up inside of me
What side!
I will wake up someday
Wake me up for I drift away
I will wake up someday
Wake me up for I drift away
What side!
Wake!
I don’t know what’s wrong today
I take the wind from the things you say
Why do you gonna act this way
Sitting side of the games you play
I don’t know what’s wrong today
Sick of wind from the things you say
Why do you make me feel this way
Sick and tired of the games you play
What side!
(what side)
What side!
(what side)
I will wake up someday
Wake me up for I drift away
I will wake up someday
Wake!
Me up for I drift away
What side!
(переклад)
Не знаю, що сьогодні не так
Я відчуваю, що всередині себе щось не так
На вітрі від речей, які ви говорите
Я відчуваю, що ховаю в себе
Чому ви так поводитеся?
Я відчуваю, що всередині себе щось не так
Набридли ігри, у які ви граєте
Я відчуваю, що горю в собі
Яка сторона!
Колись я прокинуся
Розбуди мене, бо я відійду
Колись я прокинуся
Розбуди мене, бо я відійду
Яка сторона!
Я не знаю, що не так сьогодні
Я відчуваю, що всередині себе щось не так
На вітрі від речей, які ви говорите
Я відчуваю, що ховаю в себе
Чому ви так поводитеся?
Я відчуваю, що всередині себе щось не так
Набридли ігри, у які ви граєте
Я відчуваю, що горю в собі
Яка сторона!
Колись я прокинуся
Розбуди мене, бо я відійду
Колись я прокинуся
Розбуди мене, бо я відійду
Яка сторона!
Прокинься!
Я не знаю, що сьогодні не так
Я відчуваю вітер від речей, які ви говорите
Чому ви так поводитеся?
Сидячи збоку від ігор, у які ви граєте
Я не знаю, що сьогодні не так
Набридло вітер від речей, які ви говорите
Чому ти змушуєш мене почувати себе так?
Набридли ігри, у які ви граєте
Яка сторона!
(з якого боку)
Яка сторона!
(з якого боку)
Колись я прокинуся
Розбуди мене, бо я відійду
Колись я прокинуся
Прокинься!
Я вгору за те, що я відлітаю
Яка сторона!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Forever 2007
Angels and Demons 2010
Open Your Eyes 2010
Wake Up 2007
Addiction 2010
Step Back 2007
Liez 2007
My Side 2007
Denied 2007
Spoken 2007
Another Me 2007
Like Shit 2007
20 Years 2010
Burn 2007
Cry 2007
One Lie ft. 55 Escape 2014

Тексти пісень виконавця: 55 Escape