Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Газлайтер, виконавця - 541. Пісня з альбому Radiant Child, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 09.09.2019
Лейбл звукозапису: Vauvision
Мова пісні: Російська мова
Газлайтер(оригінал) |
Я, Я ПЫТАЛСЯ ТУШИТЬ БОЛЬ, |
НО ОНА СЛОВНО ПОЖАР |
ВЕЧНО ЖАЛЯЩИЙ ОГОНЬ |
На моих глазах повисло белое пятно |
Я помню нашу встречу — дальше все удалено |
Мой кнут и пряник газовым светом |
Освещает то, чего на самом деле нету |
Может с тобой что-то в корне не так |
Боже со мной что-то точно не так |
Не помню что было, (я все это спрятал) |
Не помню чтоб он был социопатом |
Ты знаешь с тобою всегда эта лажа — |
Слишком жесток, тебе только кажется |
Слишком жесток, тебе только кажется |
Слишком жесток, тебе это кажется! |
Зажигаю свой газовый свет |
Вроде есть, а вроде бы нет |
Мое тело как забытый предмет |
Бесполезно наступает рассвет |
Камни осыпаются со скал, как боль моего тела |
Если доверять, то обрисуешь на асфальте мелом |
Над моей кроватью ты давно повесила петлю |
Холодно и жарко, но тебя я все равно люблю |
Я поедаю всё, что ты мне даешь |
Твое слово закон, как стреляет ружье |
Всегда точно, что со мною явно что-то не так |
Явно что-то не то |
Я смотрю в этот мрак |
И как стреляет ружье — |
Так стреляет мой страх |
(свет зажегся, погас) |
Я, Я ПЫТАЛСЯ ТУШИТЬ БОЛЬ, |
НО ОНА СЛОВНО ПОЖАР |
ВЕЧНО ЖАЛЯЩИЙ ОГОНЬ |
(переклад) |
Я, Я НАМАГАВСЯ ТУШИТИ БІЛЬ, |
НО ВОНА СЛОВНО ПОЖЕЖА |
ВІЧНО ШКОДНИЙ ВОГОНЬ |
На моїх очах повисла біла пляма |
Я пам'ятаю нашу зустріч—далі все видалено |
Мій батіг і пряник газовим світлом |
Висвітлює те, чого насправді немає |
Може з тобою щось у корені не так |
Боже зі мною щось точно не так |
Не пам'ятаю що було, (я все це сховав) |
Не памятаю щоб він був соціопатом |
Ти знаєш з тобою завжди ця лажа |
Занадто жорстокий, тобі тільки здається |
Занадто жорстокий, тобі тільки здається |
Занадто жорстокий, тобі це здається! |
Запалюю своє газове світло |
Начебто є, а начебто немає |
Моє тіло як забутий предмет |
Марно настає світанок |
Камені обсипаються зі скал, як біль мого тіла |
Якщо довіряти, то окреслиш на асфальті крейдою |
Над моїм ліжком ти давно повісила петлю |
Холодно і жарко, але тебе я все одно люблю |
Я поїдаю все, що ти мені даєш |
Твоє слово закон, як стріляє рушницю |
Завжди точно, що зі мною явно щось не так |
Явно щось не то |
Я дивлюся в цю мороку |
І як стріляє рушницю — |
Так стріляє мій страх |
(світло запалилося, згасло) |
Я, Я НАМАГАВСЯ ТУШИТИ БІЛЬ, |
НО ВОНА СЛОВНО ПОЖЕЖА |
ВІЧНО ШКОДНИЙ ВОГОНЬ |