Переклад тексту пісні SOS - Avicii, Aloe Blacc, Laidback Luke

SOS (оригінал)

Can you hear me?
S.O.S.
Help me put my mind to rest
Two times clean again, I'm actin' low
A pound of weed and a bag of blow
I can feel your love pullin' me up from the underground, and
I don't need my drugs, we could be more than just part-time lovers
I can feel your touch pickin' me up from the underground, and
I don't need my drugs, we could be more than just part-time lovers
We could be more than just part-time lovers
We could be more than just part-time lovers
I get robbed of all my sleep
As my thoughts begin to bleed
I'd let go, but I don't know how
Yeah, I don't know how, but I need to now
I can feel your love pullin' me up from the underground, and
I don't need my drugs, we could be more than just part-time lovers
I can feel your touch pickin' me up from the underground, and
I don't need my drugs, we could be more than just part-time lovers
I can feel your touch pickin' me up from the underground, and
I don't need my drugs, we could be more than just part-time lovers
(We could be) We could be more than just part-time lovers
(Part-time lovers, yeah)
(More than, more than lovers)
We could be more than just part-time lovers
Can you hear me?
S.O.S.
Help me put my mind to rest

SOS (переклад)

Ви мене чуєте?
S.O.S.
Допоможи мені відпочити
Знову два рази чистий, я веду себе низько
Пуд трави і мішок удару
Я відчуваю, як твоя любов витягує мене з підпілля, і
Мені не потрібні мої наркотики, ми могли б бути не просто коханцями на неповний робочий день
Я відчуваю, як твій дотик підбирає мене з підпілля, і
Мені не потрібні мої наркотики, ми могли б бути не просто коханцями на неповний робочий день
Ми могли б бути не просто коханцями на неповний робочий день
Ми могли б бути не просто коханцями на неповний робочий день
Мене позбавляють усього сну
Коли мої думки починають кровоточити
Я б відпустив, але не знаю як
Так, я не знаю як, але мені потрібно зараз
Я відчуваю, як твоя любов витягує мене з підпілля, і
Мені не потрібні мої наркотики, ми могли б бути не просто коханцями на неповний робочий день
Я відчуваю, як твій дотик підбирає мене з підпілля, і
Мені не потрібні мої наркотики, ми могли б бути не просто коханцями на неповний робочий день
Я відчуваю, як твій дотик підбирає мене з підпілля, і
Мені не потрібні мої наркотики, ми могли б бути не просто коханцями на неповний робочий день
(Ми могли б бути) Ми могли б бути не просто коханцями на неповний робочий день
(Закохані на неповний робочий день, так)
(Більше ніж закохані)
Ми могли б бути не просто коханцями на неповний робочий день
Ви мене чуєте?
S.O.S.
Допоможи мені відпочити