Переклад тексту пісні Seasons - Earth & Fire

Seasons - Earth & Fire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Seasons, виконавця - Earth & Fire. Пісня з альбому Earth & Fire, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.08.1970
Лейбл звукозапису: Red bullet
Мова пісні: Англійська

Seasons

(оригінал)
There were times before
The skies were blue
Before the sun could burn the dew
Times without years and seasons
But then when the seasons
Were there
All kinds of vibrations in the air
The sky was blue
And no scar on the velvet skin
Winter: hoar-frost on the trees
I thin I’ll stay asleep for another week
Summer: I can’t protect myself
From the heat
I think I’ll find myself a shady seat
There were times before the
Day was born
Before the rain could drown
The lawn
Times without years and seasons
But then when the seasons
Were there
All kinds of vibrations in the air
The rain was wet
Transparent and like glass
Autumn: sparrows in the sky
While the leaves of the
Branches are dying
Spring: sound of a new born life
I think I’m moving on ‘cause it’s time
There were times before the
Skies were blue
Before the sun could burn the dew
Times without years and
Times without seasons
There were times before the
Skies were blue
Before the sun could burn the dew
Times without years and
Times without seasons
(переклад)
Раніше були часи
Небо було блакитним
Перш ніж сонце спалило росу
Часи без років і пір року
Але тоді, коли пори року
Були там
Усі види вібрацій у повітрі
Небо було блакитним
І жодного шраму на  оксамитовій шкірі
Зима: іній на деревах
Я вважаю, що буду спати ще тиждень
Літо: я не можу захистити себе
Від спеки
Я думаю, що знайду собі тіньове місце
Були часи і до того
День народився
Перш ніж дощ встиг потонути
Газон
Часи без років і пір року
Але тоді, коли пори року
Були там
Усі види вібрацій у повітрі
Дощ був мокрий
Прозорий і як скло
Осінь: горобці в небі
У той час як листя 
Гілки відмирають
Весна: звук новонародженого життя
Я думаю, що рухаюся далі, тому що настав час
Були часи і до того
Небо було блакитним
Перш ніж сонце спалило росу
Часи без років і
Часи без пір року
Були часи і до того
Небо було блакитним
Перш ніж сонце спалило росу
Часи без років і
Часи без пір року
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Memories 1970
Fire Of Love 1979
Storm And Thunder 1971
Ruby Is The One 1970
Mechanical Lover 1970
Song Of The Marching Children 1971
Thanks For The Love 1975
78th Avenue 1977
Dream 1981
Only Time Will Tell 1975
Tell Me Why 1981
Maybe Tomorrow, Maybe Tonight 1973
From The End Till The Beginning 1972

Тексти пісень виконавця: Earth & Fire