| Boys I was born in Texas State, Many years ago
| Хлопці. Я народився в штаті Техас, багато років тому
|
| I’ve rode on ev’ry range and plain, There’s no place I don’t know;
| Я їздив на будь-якій ділянці й рівнині, Немає місця, якого я не знаю;
|
| I love to swing the lariat, that’s all I’ll ever do
| Я люблю качати ларіатом, це все, що я коли-небудь робитиму
|
| I’m a two-gun singing cowboy and I’ve never had the blues
| Я ковбой, який співає з двома гарматами, і я ніколи не мав блюзу
|
| For I hop on my old Pinto, And o’er the plains we ride
| Бо я сідаю на мого старого Пінто, І по рівнинах, якими їдемо
|
| Just swingin' in the saddle, my guitar hangs by my side;
| Просто розмахнувшись у сідлі, моя гітара висить біля мене;
|
| Old Pinto’s always willing, as for me I’m never sad
| Старий Пінто завжди готовий, тому що я ніколи не сумую
|
| You’ll find there beats an honest heart in this old Texas lad
| Ви побачите, як у цього старого техаського хлопця б’ється чесне серце
|
| I sleep out on the rolling plains, My blanket for a bed
| Я сплю на гористих рівнинах, Моя ковдра на ліжко
|
| Waiting for the break of day To ride out to the herd;
| Чекаючи розриву дня, Щоб виїхати до стада;
|
| I’ll mount my old cow-pony, wear my boots and Stetson too
| Я сіду на свого старого коров-поні, одягну свої чоботи і також Стетсона
|
| And ride all day on Texas plains beneath the skies of blue
| І катайтеся цілий день по техаських рівнинах під синім небом
|
| Now when my cheque of life I cash for the land beyond the sky
| Тепер, коли мій чек життя я в готівку за землю за небом
|
| I’m goin; | я йду; |
| to ride old Pinto out across that Great Divide;
| проїхати старого Пінто через цей Великий розрив;
|
| I’ll ride the last great Round-up far across the Golden Plains
| Я проїду останній великий Round-up далеко через Золоті рівнини
|
| Well boys, I hope you liked my song, I’m on my way again
| Хлопці, сподіваюся, вам сподобалася моя пісня, я знову в дорозі
|
| O lee ay lee o, lee ay lee ay lee o, lee ay lee ay lee o, lee o dee hee
| O lee ay lee o, lee ay lee ay lee o, lee ay lee ay lee o, lee o ee hee
|
| O ay lee o, lee ay lee o lee o, lee o lee ay lee o -- lee o dee hee
| O ay lee o, lee ay lee o lee o, lee o lee ay lee o -- lee o ee hee
|
| O lee ay lee o, lee ay lee ay lee o, lee ay lee ay lee o, lee o dee hee
| O lee ay lee o, lee ay lee ay lee o, lee ay lee ay lee o, lee o ee hee
|
| O ay lee o, dee o lee, ay lee o, dee o dee hee | O ay lee o, di o lee, ay lee o, di o ee hee |