Переклад тексту пісні Real One - Lil Poppa

Real One (оригінал)

Dubba-AA flexin'
Louie Bandz made another one
Couple hundred thousand just to spend, I still got some in the bank
Hit up my jeweler, cop them diamonds just to drip like a sink
Don’t give a fuck who ain’t down with me, I know who is and who ain’t
And they gon' talk so let 'em talk, who gives a fuck what they think?
We hit they block, hop out the car, make sure you hit in the face
Go hit that lick, be in and out, lil' nigga, pick up the pace
Just signed a deal, run up them M’s, I’m tryna cop me a Wraith
Ain’t shit changed, same old shit, I’m in the bricks every day
I’m in a hotbox with a thot-thot dodgin' cop cars
Jail bars, I can’t go there, lil' nigga, hell no
To the grave, you know gangsters told me secrets I can’t tell y’all
Finesse gang, that’s the same shit we used to sell y’all
Finna put VVS’s in the watch 'cause them the real ones
And I’ma kill all my opps 'cause I don’t feel them
Came straight up off that block, I used to live there
She say, «Poppa, I just love the way you walk 'cause you a real one»
All these blue hundreds, they can’t fit inside a wallet, these the real ones
And no, I don’t go speak about no body, I’m a real one
My nigga got jammed, he kept it solid, he a real one
He did his time, he ain’t speak about that body, he a real one
I got niggas that be down to catch a body, they for real
Cut you off, you ain’t real, no hard feelings, love still there
Every day I’m in the opps' section, we used to drill there
Every day I’m in the opps' section like I live there
I just spent them bands all on a necklace, it say «Poppa,» baby
I just put my kids all on her tongue 'cause she was talkin', baby
I just put designer on my feet, check how I’m walkin', baby
And I might drop them racks all on my teeth, check how I’m talkin', baby
And every other night we on your street, yeah, we been stalkin', baby
Like a bat at night we creep, no we don’t sleep, we some vultures, baby
Ask me how I’m doin', I’m doin' well, life is awesome, baby
Cross me, make your life a living hell, it’s gon' cost you, baby
Finna put VVS’s in the watch 'cause them the real ones
And I’ma kill all my opps 'cause I don’t feel them
Came straight up off that block, I used to live there
She say, «Poppa, I just love the way you walk 'cause you a real one»
All these blue hundreds, they can’t fit inside a wallet, these the real ones
And no, I don’t go speak about no body, I’m a real one
My nigga got jammed, he kept it solid, he a real one
He did his time, he ain’t speak about that body, he a real one

Real One (переклад)

Dubba-AA flexin'
Луї Бандз зробив ще один
Пару сотень тисяч, щоб просто витратити, я все ще маю в банку
Візьміть мого ювеліра, скопуйте з них діаманти, щоб просто капати, як умивальник
Не хвилюйся, хто не зі мною, я знаю, хто є, а хто ні
І вони будуть говорити, тому нехай говорять, кого хвилює що вони думають?
Ми заблокуємо, вискочимо з автомобіля, переконаємося, що ви вдарили в обличчя
Ідіть в цей лайк, заходьте і виходьте, маленький ніґґґо, збільшуйте темп
Щойно підписав угоду, надайте їм М, я намагаюся забрати мені Wraith
Нічого не змінилося, те саме старе лайно, я в цеглині ​​кожен день
Я перебуваю в гарячому ящику з того, що ухиляється від поліцейських машин
Тюремні решітки, я туди не можу піти, чорнявий, до біса ні
До могили, ти знаєш, гангстери розповіли мені таємниці, які я не можу вам розповісти
Витончена банда, це те саме лайно, яке ми продавали всім
Фінна вставив VVS в годинник, тому що вони справжні
І я вб’ю всіх своїх опсів, тому що їх не відчуваю
Я вийшов прямо з того кварталу, колись там жив
Вона каже: «Тато, мені просто подобається, як ти ходиш, бо ти справжній»
Усі ці сині сотні, вони не вміщаються в гаманець, ці справжні
І ні, я не говорю про жодне тіла, я справжній
Мій ніґґер застряг, він тримав це твердим, він справжній
Він попрацював, він не говорить про це тіло, він справжнє
У мене є негри, які хочуть зловити тіло, вони справді
Відрізаю тебе, ти не справжній, жодних почуттів, любов все ще є
Кожен день я перебуваю в розділі оперативних працівників, ми там навчалися
Кожен день я перебуваю в розділі оперативників, наче живу там
Я просто витратив їх на намисто, на ньому написано «Тато, дитинко»
Я просто поклав своїх дітей на її язик, бо вона розмовляла, дитино
Я щойно ставлю конструктор на ноги, перевіряю, як я ходжу, дитино
І я міг би кинути ці стійки на зуби, перевір, як я говорю, дитинко
І кожну іншу ніч ми на твоїй вулиці, так, ми переслідували, дитино
Як кажан вночі ми повзаємо, ні, ми не спимо, ми якісь грифи, дитинко
Запитай мене, як у мене справи, у мене все добре, життя прекрасне, дитино
Перекрий мене, перетвори своє життя на пекло, це буде коштувати тобі, дитино
Фінна вставив VVS в годинник, тому що вони справжні
І я вб’ю всіх своїх опсів, тому що їх не відчуваю
Я вийшов прямо з того кварталу, колись там жив
Вона каже: «Тато, мені просто подобається, як ти ходиш, бо ти справжній»
Усі ці сині сотні, вони не вміщаються в гаманець, ці справжні
І ні, я не говорю про жодне тіла, я справжній
Мій ніґґер застряг, він тримав це твердим, він справжній
Він попрацював, він не говорить про це тіло, він справжнє