Переклад тексту пісні Darlin' - 500 Miles To Memphis

Darlin' - 500 Miles To Memphis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Darlin', виконавця - 500 Miles To Memphis. Пісня з альбому Sunshine In A Shot Glass, у жанрі Американская музыка
Дата випуску: 14.05.2007
Лейбл звукозапису: Deep Elm
Мова пісні: Англійська

Darlin'

(оригінал)
Going to go out tonight
Going to get into a little bit of trouble
The way things are going that sounds about right, because now I’m drunk and
wired
By the time I make it to bed
I’ve thirty voices stuck in my head, and I can’t answer all these calls
The way you dial a phone babe, you’ve got a lot of gull
Darlin' darlin' get up off my back
I’m going nowhere and I ain’t looking back
You’re nagging me out of my mind
You’re helping my habit one day at a time
I know you’re not going to take the blame, but darlin' I think that’s a shame
When i get home I ain’t going to bed
I’m going to dial your phone thirty times instead
and you’re not going to answer my calls
Oh boy you sure got balls
Darlin' darlin'
There’s something here I lack
I’m going i’m going
I ain’t got much to pack
Darlin' darlin'
Hold that ashtray tight
You’re nervous I’m leaving, I think you’ll be alright
(переклад)
Сьогодні ввечері збираюся вийти
Виникнуть невеликі проблеми
Те, як йдуть справи, звучить правильно, тому що тепер я п’яний і
дротовий
Поки я лягаю спати
У мене в голові тридцять голосів, і я не можу відповісти на всі ці дзвінки
Те, як ти набираєш телефонну малечу, маєш багато чайки
Люба, вставай з моєї спини
Я нікуди не йду і не оглядаюся назад
Ви виводите мене з свідомості
Ти допомагаєш моїй звичці день за днем
Я знаю, що ти не збираєшся брати на себе провину, але люба, я думаю, що це прикро
Коли я приходжу додому, не лягаю спати
Натомість я збираюся набрати ваш телефон тридцять разів
і ти не відповідатимеш на мої дзвінки
О, хлопчик, у тебе точно є м’ячі
люба дорога
Мені тут чогось не вистачає
я йду я йду
Мені нема чого пакувати
люба дорога
Тримай ту попільничку міцно
Ти нервуєш, я йду, думаю, у тебе все буде добре
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
All My Friends Are Crazy 2007
My Time Is Up 2007
The Regret 2007
I'll Miss You (Whatever) 2007
Broken, Busted, Bloody 2007
Don't Mislead 2007

Тексти пісень виконавця: 500 Miles To Memphis

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
THE GIT UP 2022
Hoe! 1999
Pain 2020
Bouillant 2022
Fuego 2019
O Sahiba O Sahiba ft. Kavita Krishnamurthy, Sadhana Sargam 1993
Shu Ba da Du Ma Ma Ma Ma 2024
Joanne 2013
Teri Ungli Pakad Ke Chala ft. Jyotsna Hardikar 1994