Переклад тексту пісні Солдат - 5'nizza

Солдат - 5'nizza
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Солдат, виконавця - 5'nizza.
Дата випуску: 06.11.2003
Мова пісні: Російська мова

Солдат

(оригінал)
У-е!
У-е!
У-е!
Я солдат!
Я не спал 5 лет
И у меня под глазами мешки.
Я сам не видел, но мне так сказали.
Я солдат, и у меня нет башки -
Мне отбили её сапогами.
Ё-ё-ё!
Комбат орёт, разорванный рот у комбата,
Потому что граната...
Белая вата, красная вата не лечит солдата...
Я солдат — недоношенный ребёнок войны.
Я солдат.
Мама, залечи мои раны!
Я солдат.
Солдат забытой Богом страны.
Я герой... Скажите мне, какого романа?
О-о-о!
У-е!
У-е!
О-о-о!
Я солдат!
Мне обидно, когда остаётся
Один патрон: только я или он.
Последний вагон, самогон -
Нас таких миллион о-о-о!
Я солдат, и я знаю своё дело...
Моё дело — стрелять, чтобы
Пуля попала в тело врага.
Это рагга для тебя, мама-война —
Теперь ты довольна?
Я солдат — недоношенный ребёнок войны.
Я солдат.
Мама, залечи мои раны!
Я солдат.
Солдат забытой Богом страны.
Я герой... Скажите мне, какого романа?
О-о-о!
У-е!
У-е!
О-о-о!
I'm a soldier.
I'm a soldier.
I'm a soldier.
I'm a soldier.
I'm a soldier.
soldier, soldier джа-джа...
I'm a soldier.
I'm a soldier.
I'm a soldier.
I'm a soldier.
I'm a soldier.
soldier, soldier джа-джа...
Я солдат - недоношенный ребёнок войны.
Я солдат, мама, залечи мои раны.
Я солдат, солдат забытой богом страны.
Я герой, скажите мне, какого романа.
О-о-о!
У-е!
У-е!
О-о-о!
(переклад)
У-е!
У-е!
У-е!
Я солдат!
Я не спав 5 років
І в мене під очима мішки.
Я не бачив, але мені так сказали.
Я солдат, і в мене немає голови -
Мені відбили її чоботами.
Е-е-е!
Комбат репетує, розірваний рот у комбата,
Бо граната...
Біла вата, червона вата не лікує солдата.
Я солдат — недоношена дитина війни.
Я солдат.
Мамо, залікуй мої рани!
Я солдат.
Солдат забутої Богом країни.
Я герой... Скажіть мені, якого роману?
О-о-о!
У-е!
У-е!
О-о-о!
Я солдат!
Мені прикро, коли залишається
Один патрон: тільки я чи він.
Останній вагон, самогон -
Нас таких мільйон о-о-о!
Я солдат, і я знаю свою справу.
Моя справа – стріляти, щоб
Куля потрапила до тіла ворога.
Це рагга для тебе, мамо-війна
Тепер ти задоволена?
Я солдат — недоношена дитина війни.
Я солдат.
Мамо, залікуй мої рани!
Я солдат.
Солдат забутої Богом країни.
Я герой... Скажіть мені, якого роману?
О-о-о!
У-е!
У-е!
О-о-о!
I'm a soldier.
I'm a soldier.
I'm a soldier.
I'm a soldier.
I'm a soldier.
soldier, soldier джа-джа...
I'm a soldier.
I'm a soldier.
I'm a soldier.
I'm a soldier.
I'm a soldier.
soldier, soldier джа-джа...
Я солдат - недоношена дитина війни.
Я солдат, мамо, залікуй мої рани.
Я солдат, солдат забутої богом країни.
Я герой, скажіть мені якого роману.
О-о-о!
У-е!
У-е!
О-о-о!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #я солдат недоношенный ребёнок войны


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ja Soldat 2009
Soldier ft. Big Red, 5'nizza 2009
Вася, в пятницу вечером 2003

Тексти пісень виконавця: 5'nizza