
Мова пісні: Російська мова
Как же ты могла(оригінал) |
Я тебе дарил странные стихи, |
Я тебя скрывал в закатах серых дней, |
Ты была моей платой за грехи, |
Светом в мире неоплаканных теней. |
Я любил, а ты играла… |
Я прощал, а ты лгала… |
Прямо с самого начала. |
Как же ты могла, как же ты могла, как же ты могла?! |
Как же ты могла… |
Миллионы лет я искал твой след |
В истинах любви, в глубинах глаз чужих. |
Только на Земле света больше нет! |
Если он угас навек для нас двоих! |
Я любил, а ты играла, |
Я прощал, а ты лгала! |
Но теперь любви не стало! |
Как же ты могла, как же ты омгла, как же ты могла! |
Как же ты могла… |
(переклад) |
Я тобі дарував дивні вірші, |
Я приховував тебе в заходах сірих днів, |
Ти була моєю платою за гріхи, |
Світлом у світі неоплаканих тіней. |
Я любив, а ти грала ... |
Я прощав, а ти брехала ... |
Прямо з самого початку. |
Як же ти могла, як же ти могла, як же ти могла?! |
Як ж ти могла… |
Мільйони років я шукав твій слід |
В істинах любові, в глибинах очей чужих. |
Тільки на Землі світла більше немає! |
Якщо він згас навік для нас двох! |
Я любив, а ти грала, |
Я прощав, а ти брехала! |
Але тепер любові не стало! |
Як же ти могла, як же ти омгла, як же ти могла! |
Як ж ти могла… |