Переклад тексту пісні December - 4Minute

December - 4Minute
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні December , виконавця -4Minute
У жанрі:K-pop
Дата випуску:14.12.2010
Мова пісні:Японська

Виберіть якою мовою перекладати:

December (оригінал)December (переклад)
始まりはダイジェストから Початок з дайджесту
日に日に sing&go День за днем ​​співай та йди
望み持てないけれど Я не можу сподіватися
戀を乘り越えて За межами романтики
淚に濡れてた頃 簡單に笑えた Коли я був мокрий від сліз, я міг легко сміятися
失う怖さに 心いつも隱してた Я завжди ховався від страху програти
乾いた空 君が舞い降る Сухе небо ти падаєш
寄り添って 心舞い踴る Пригорнутися і пурхнути
ずっと一緒って言ったでしょ? Ви сказали, що ви весь час разом, так?
溢れる想いを Delete Видаліть переповнені почуття
あなたといた December Грудень з тобою
粉雪から Remember Запам'ятайте з пудрового снігу
融ける思い出が切なくて Мені сумно, що тануть спогади
立ち止まればそっと冬の風が薰る Якщо зупинитись, то м’яко повіє зимовий вітерець
儚くても I miss you December Навіть якщо це ефемерно, я сумую за тобою за груднем
ダメ一ジを受けてもすぐdownせずに Навіть якщо ви отримаєте погану угоду, не йдіть негайно
變えるよ take a chance Спробувати
消えないよ鼓動 認めるよ I am lost Я не зникну, я визнаю, що моє серцебиття я загубився
震える寒さに また溫もりくれなくて Я знову не потонув у тремтливому морозі
愛した男を信じる氣になれなくて Я не можу повірити в чоловіка, якого любила
乾いた空 君が舞い散る Сухе небо Ти розсіяна
向き合えば こぼれる淚 Сльози, які проливаються, коли стикаються один з одним
理想追っても It’s like a show Це як шоу
溢れる想いを Delete Видаліть переповнені почуття
あなたといた December Грудень з тобою
粉雪から Remember Запам'ятайте з пудрового снігу
光る思い出が切なくて Світлі спогади сумні
立ち止まればそっと冬の風が薰る Якщо зупинитись, то м’яко повіє зимовий вітерець
儚くても I miss you December Навіть якщо це ефемерно, я сумую за тобою за груднем
めぐり逢えた事が It’s miracle Це диво, що я зустрів
運命に放す吐息 Зітхнути долі
あなたといた December Грудень з тобою
粉雪から Remember Запам'ятайте з пудрового снігу
融ける思い出が切なくて Мені сумно, що тануть спогади
立ち止まればそっと冬の風が薰る Якщо зупинитись, то м’яко повіє зимовий вітерець
儚くても I miss you December Навіть якщо це ефемерно, я сумую за тобою за груднем
あなたといた December Грудень з тобою
粉雪から Remember Запам'ятайте з пудрового снігу
光る思い出が切なくて Світлі спогади сумні
立ち止まればそっと冬の風が薰る Якщо зупинитись, то м’яко повіє зимовий вітерець
儚くても I miss you DecemberНавіть якщо це ефемерно, я сумую за тобою за груднем
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: