Переклад тексту пісні I'm OK - 4Minute

I'm OK - 4Minute
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm OK , виконавця -4Minute
Пісня з альбому: Volume Up
У жанрі:K-pop
Дата випуску:08.04.2012
Мова пісні:Корейська
Лейбл звукозапису:Cube Entertainment

Виберіть якою мовою перекладати:

I'm OK (оригінал)I'm OK (переклад)
우린 벌써 한 시간째 이러고 있어 Ми робимо це протягом години
아무 말도 아무 표정 없는 얼굴을 하고 З обличчям без слів і без виразу
많이 변했잖아 너와 나의 사랑도 Ми з тобою дуже змінилися
우린 너무 멀어졌잖아 너와 나의 사이도 Ми занадто далеко один від одного, навіть між тобою і мною
(우린 그만 만나야 돼) (Ми повинні перестати бачитися)
많이 힘들겠지만 це буде дуже важко
(더 좋은 여자 만나야 돼) (Мені потрібно знайти кращу жінку)
나보다 더 훨씬 괜찮은 여자 дівчина набагато краща за мене
잠깐이면 돼 금방 잊혀질 거야 Це лише мить, про це скоро забудуть
지금보단 괜찮아질 거야 це буде краще, ніж зараз
I’m OK!я в порядку!
Baby are U OK? Дитина, ти в порядку?
우린 더 이상은 아냐 нас більше немає
너를 다시는 못 볼 거야 Oh Я більше ніколи тебе не побачу о
I’m OK!я в порядку!
Baby are U OK? Дитина, ти в порядку?
나를 미워해도 좋아 ти можеш мене ненавидіти
그만 참지 말고 날 잊어 Не стримуйся, забудь мене
먼저 갈게 내 손잡지 말아줘 Я піду перший, не тримай мене за руку
그런 슬픈 표정하지 마 Не виглядай таким сумним
내 맘이 더 아파와 моє серце болить більше
이쯤에서 그냥 헤어지는 게 좋아 На цьому етапі краще просто розійтися
어차피 또 이렇게 될 걸 (또 이렇게) Все одно буде так (знову так)
(우린 그만 만나야 돼) (Ми повинні перестати бачитися)
많이 힘들겠지만 це буде дуже важко
(더 좋은 여자 만나야 돼) (Мені потрібно знайти кращу жінку)
나보다 더 훨씬 괜찮은 여자 дівчина набагато краща за мене
잠깐이면 돼 금방 잊혀질 거야 Це лише мить, про це скоро забудуть
지금보단 괜찮아질 거야це буде краще, ніж зараз
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: