Переклад тексту пісні Already Gone - 4Minute

Already Gone (оригінал)

Yo, boy It’s time to go
Uh, I’m gonna be OK Already gone baby
Oh oh already gone
H oh already gone
Oh oh already gone
너 따윈 already gone
Oh oh already gone
Oh oh already gone
Oh oh already gone
너 따윈 already gone
웃고 웃고 말지
넌 넌 넌 또 빌지
넌 내게 또 또 또 또 난 미안하다 하니
Please stop 못 참겠어 No no no 이제 그만
똑같은 거짓말 지겨워 잘가 baby
Stay away 지겨워 지겨워
Take it away 이젠 너 안 볼래
Stay away 그만둬 그만둬
Take it away Already gone away
이젠 너 비켜 줄래 (You)
너 따윈 상관 안 해 (너 따윈 Already gone)
좋은 기억도 난 없어 이젠 너는 없어
미안하단 말도 듣기 싫어 웃기지 마
Oh oh already gone
Oh oh already gone
Oh oh already gone
너 따윈 already gone
Oh oh already gone
Oh oh already gone
Oh oh already gone
너 따윈 already gone
난 그저 너를 스쳐 가는 똑같은 남자였다고 난 생각해
더는 귀찮아 여기서 끝내 쿨하게
미안 안해도돼 진심도 아니잖아 (Oh oh baby)
Stay away 지겨워 지겨워
Take it away 이젠 너 안 볼래
Stay away 그만둬 그만둬
Take it away Already gone away
이젠 너 비켜 줄래 (You)
너 따윈 상관 안해 (너 따윈 Already gone)
좋은 기억도 난 없어 이젠 너는 없어
미안하단 말도 듣기 싫어 웃기지 마
Oh oh already gone
Oh oh already gone
Oh oh already gone
너 따윈 already gone
Oh oh already gone
Oh oh already gone
Oh oh already gone
너 따윈 already gone
지금까지 니가 내게 줬었던 그 상처들 다 지울거야
너에게만 쏟았었던 모든것들 전부 가져가
너 없이 비어버린 빈 자리 오히려 홀가분해 차라리
너 땜에 흘렸던 눈물들도 (내 사랑도 아까워)
똑같은 거짓말도 더 못 봐줘 이젠 그만 좀 가줘
깨져버린 너와 나의 L O V E 이게 너와 나의 Destiny
이젠 너 비켜 줄래 (You)
너 따윈 상관 안 해 (너 따윈 Already gone)
좋은 기억도 난 없어 이젠 너는 없어
미안하단 말도 듣기 싫어 웃기지 마
Oh oh already gone
Oh oh already gone
Oh oh already gone
너 따윈 already gone
Oh oh already gone
Oh oh already gone
Oh oh already gone
너 따윈 already gone
Oh oh already gone
Oh oh already gone
Oh oh already gone
너 따윈 already gone

(переклад)

Ей, хлопчику, пора йти
О, я буду добре, вже пішов, дитинко
Ой вже пішла
Ой вже пішла
Ой вже пішла
ніби ти вже пішов
Ой вже пішла
Ой вже пішла
Ой вже пішла
ніби ти вже пішов
сміятися і сміятися
ти, ти, ти знову благаєш
Ви кажете, що вибачте знову і знову
Будь ласка, зупиніться, я не витримаю, ні, ні
Я втомився від однієї і тієї ж брехні, до побачення, дитинко
Тримайся подалі, я втомився, я втомився
Забери, я більше не хочу тебе бачити
Тримайся подалі, зупинись, зупинись
Забери, Вже пішов
Тепер ти зійдеш із мого шляху (Ти)
Мені на тебе байдуже (мені байдуже, що ти вже пішов)
Я навіть не маю гарних спогадів, тепер тебе не існує
Я не хочу чути, як ти говориш, що тобі шкода, не смішний
Ой вже пішла
Ой вже пішла
Ой вже пішла
ніби ти вже пішов
Ой вже пішла
Ой вже пішла
Ой вже пішла
ніби ти вже пішов
Мені здається, я був тим самим хлопцем, що проходив повз тебе
Я більше не турбуюсь, я опинюся тут круто
Не треба шкодувати, ти несерйоз (О, дитя)
Тримайся подалі, я втомився, я втомився
Забери, я більше не хочу тебе бачити
Тримайся подалі, зупинись, зупинись
Забери, Вже пішов
Тепер ти зійдеш із мого шляху (Ти)
Мені на тебе байдуже (мені байдуже, що ти вже пішов)
Я навіть не маю гарних спогадів, тепер тебе не існує
Я не хочу чути, як ти говориш, що тобі шкода, не смішний
Ой вже пішла
Ой вже пішла
Ой вже пішла
ніби ти вже пішов
Ой вже пішла
Ой вже пішла
Ой вже пішла
ніби ти вже пішов
Я зітру всі шрами, які ти залишив мені досі
Візьми все, що я на тебе вилив
Порожнє місце без вас досить порожнє
Навіть сльози, які я проливаю через тебе (моя любов надто дорогоцінна)
Я більше не бачу тієї ж брехні, будь ласка, припиніть зараз
Зламаний ти і моя Л О В Е, це ти і моя Доля
Тепер ти зійдеш із мого шляху (Ти)
Мені на тебе байдуже (мені байдуже, що ти вже пішов)
Я навіть не маю гарних спогадів, тепер тебе не існує
Я не хочу чути, як ти говориш, що тобі шкода, не смішний
Ой вже пішла
Ой вже пішла
Ой вже пішла
ніби ти вже пішов
Ой вже пішла
Ой вже пішла
Ой вже пішла
ніби ти вже пішов
Ой вже пішла
Ой вже пішла
Ой вже пішла
ніби ти вже пішов