| Царская (оригінал) | Царская (переклад) |
|---|---|
| В жизни часто происходит - | У житті часто відбувається - |
| За горбы чужих цепляются | За горби чужих чіпляються |
| За границей виллы строят | За кордоном вілли будують |
| А другие побираются | А інші жартують |
| И плевать на тех что снизу | І начхати на тих що знизу |
| Этот шлак не с высшего звена | Цей шлак не з вищої ланки |
| Так живет моя Россия | Так живе моя Росія |
| Это наша царская страна! | Це наша царська країна! |
| Сколько горя и несчастий | Скільки горя та нещасть |
| Сотни лет страдает наш народ | Сотні років страждає наш народ |
| Революции и войны | Революції та війни |
| И, похоже, счастье не придёт | І, схоже, щастя не прийде |
| Пенсионный возраст выше | Пенсійний вік вищий |
| Лишь бы полным был карман царя | Аби повною була кишеня царя |
| Так живет моя Россия | Так живе моя Росія |
| Это наша демократия! | Це наша демократія! |
