Переклад тексту пісні Heartache - Rock Goddess

Heartache - Rock Goddess
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heartache , виконавця -Rock Goddess
Пісня з альбому: Rock Goddess: Anthology
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:03.03.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rdeg

Виберіть якою мовою перекладати:

Heartache (оригінал)Heartache (переклад)
Well, it looks like the party’s over Ну, схоже, вечірка закінчилася
Lose the feeling and you head for cover Втрачаєте відчуття, і ви прямуєте в укриття
You never told me, why I had to go Ти ніколи не говорив мені, чому я мусив піти
Well, there’s one thing baby that I want you to know Що ж, є одна річ, про яку я хочу, щоб ти знала
Too many nights I lie awake crying for your love Забагато ночей я лежу без сну, плачу за твоєю любов’ю
But you don’t care my hearts about to break Але тобі байдуже, що мої серця можуть розбитися
Oh here it comes О, ось воно
I feel heartache coming on, I feel heartache and it’s coming on Я відчуваю, що наближається душевний біль, я відчуваю біль у серці, і воно продовжується
What is the reason that you kick me down Яка причина того, що ти мене кидаєш
Well I feel like custard, at the little big horn Ну, я почуваюся заварним кремом у маленького великого рогу
You shot your arrows straight through my heart, through my heart Ти пустив свої стріли прямо в моє серце, крізь моє серце
And you left me in down for love and it’s tearing me all apart І ти залишив мене в зниженні за кохання, і це розриває мене все на частини
Took away all that I had, when you took away your love Забрав усе, що я мав, коли ти забрав свою любов
Did you have to leave me all so glad Невже тобі довелося залишити мене так радий
Oh here it comes О, ось воно
I feel heartache coming on, I feel heartache and it’s coming on Я відчуваю, що наближається душевний біль, я відчуваю біль у серці, і воно продовжується
(Guitar Solo) (Соло на гітарі)
I feel a, heartache, oh coming on Я відчуваю, боляче, о , прийшов
I said I feel, said it cuts me deep it cuts me deep It cuts me wide cuts me deep Я сказав, що відчуваю, сказав, що це різає мене глибше це різає мене глибше Це розрізає мене широко, глибоко
I feel heartache and it’s coming on, I feel heartache coming on…Я відчуваю душевний біль, і це наближається, я відчуваю, що наближається душевний біль…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: