Переклад тексту пісні Future Blues - Canned Heat

Future Blues (оригінал)

Who’ll tell your future, I can’t tell my past
Who’ll tell your future, I can’t tell my past
Seem like every minute lord is sure gonna be my last
Gonna who do ya baby, got you on my mind
Who do ya baby, got you on my mind
Wait a few months darlin' it will drive you right outta your mind
'Cause your a crazy little mama and you know you can’t be beat
I got somethin' for ya baby that is awful sweet
Come on little mama gonna knock ya right off your feet
See that picture baby hangin' up on your mama’s shelf
See that picture baby hangin' up on your mama’s shelf
I’m gettin' tired, tired, tired lord of sleepin' all by myself
Who’ll tell your future, I can’t tell my past
Who’ll tell your future, I can’t tell my past
Seem like every minute lord is sure gonna be my last
Tho the past was sour lord the future can be mighty sweet
We finally found a home and our love just can’t be beat
You know it’s forever and I’m never never gonna leave

Future Blues (переклад)

Хто розповість твоє майбутнє, я не можу сказати своє минуле
Хто розповість твоє майбутнє, я не можу сказати своє минуле
Здається, кожна хвилина, лорд, буде моєю останньою
"Хто зробить тебе, дитино, я маю на думці про тебе".
Хто до його дитино, про тебе мені на думку
Зачекайте кілька місяців, коханий, це виведе вас з розуму
Тому що ти божевільна маленька мама, і ти знаєш, що тебе не можна перемогти
У мене є для тебе щось жахливо солодке, дитинко
Давай, маленька мама, збить тебе з ніг
Подивіться, що дитина висить на полиці твоєї мами
Подивіться, що дитина висить на полиці твоєї мами
Я втомлююся, втомлююся, втомлююся, володаре сплю сам
Хто розповість твоє майбутнє, я не можу сказати своє минуле
Хто розповість твоє майбутнє, я не можу сказати своє минуле
Здається, кожна хвилина, лорд, буде моєю останньою
Хоча минуле було кислим, пане, майбутнє може бути дуже солодким
Ми нарешті знайшли дім, і нашу любов просто неможливо перемогти
Ти знаєш, що це назавжди, і я ніколи не піду