Переклад тексту пісні The Whole World Tucked Away - Low Island

The Whole World Tucked Away (оригінал)

We climb in our shells
And wander the beach
It’s ok, it’s ok to feel lonely
And get swallowed up, and steal away
And tell no one, no not a soul where we lie
Unseen, unknown
You know who I am but don’t know me at all
You can’t think, feel touch
You’re all I need but don’t give me enough
On the phone, at night
Sometimes you laugh
And sometimes you cry
‘Cause all this other life
Keeps you up in a pool of blue light
The whole world tucked away
Just like daylight, it keeps everyone awake
Unseen, unknown
You know who I am but don’t know me at all
You can’t think, feel touch
You’re all I need but don’t give me enough
On the phone, at night
Sometimes you laugh
And sometimes you cry
All this other life
Keeps you up in a pool of blue light
Overcome, overcome
Time to choose
It’s a drug, it’s a drug that you can’t refuse
Sold as fun, sold as yours
Nothing to lose
It’s a drug, it’s a drug that you can’t refuse
On the phone, at night
Sometimes you laugh
And sometimes you cry
‘Cause all this other life
Keeps you up in a pool of blue light
On the phone, at night
Sometimes you laugh
And sometimes you cry
‘Cause all this other life
Keeps you up in a pool of blue light

(переклад)

Ми залізаємо в наші панцири
І побродити по пляжу
Це нормально, це нормально почуватися самотнім
І проковтнути, і вкрасти
І нікому, ні душі не розповідати, де ми лежимо
Невидимий, невідомий
Ви знаєте, хто я, але не знаєте мене взагалі
Ви не можете думати, відчувати дотик
Ти все, що мені потрібно, але не даси мені достатньо
По телефону вночі
Іноді ти смієшся
І іноді ти плачеш
Тому що все це інше життя
Підтримує вас в басейні синього світла
Весь світ заховався
Так само, як і денне світло, воно не дозволяє всім спати
Невидимий, невідомий
Ви знаєте, хто я, але не знаєте мене взагалі
Ви не можете думати, відчувати дотик
Ти все, що мені потрібно, але не даси мені достатньо
По телефону вночі
Іноді ти смієшся
І іноді ти плачеш
Все це інше життя
Підтримує вас в басейні синього світла
Подолати, подолати
Час вибирати
Це наркотик, це наркотик, від якого не можна відмовитися
Продається як весело, продається як ваше
Нічого втрачати
Це наркотик, це наркотик, від якого не можна відмовитися
По телефону вночі
Іноді ти смієшся
І іноді ти плачеш
Тому що все це інше життя
Підтримує вас в басейні синього світла
По телефону вночі
Іноді ти смієшся
І іноді ти плачеш
Тому що все це інше життя
Підтримує вас в басейні синього світла