Переклад тексту пісні Trapped Within - Insision

Trapped Within - Insision
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Trapped Within , виконавця -Insision
Пісня з альбому: 15 Years of Exaggerated Torment
У жанрі:Метал
Дата випуску:23.05.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Sevared

Виберіть якою мовою перекладати:

Trapped Within (оригінал)Trapped Within (переклад)
Blurry, he’s eyes are failing him Розмитий, його очі підводять його
Fury, he cannot move Ф’юрі, він не може рухатися
Horror, as he know they are tricking him Жах, бо він знає, що його обманюють
Trapping him, strapping him down Захопивши його, прив’язавши його
Sane?Розумний?
Blasphemy? Блюзнірство?
I see the true ones Я бачу справжніх
My screams are useless Мої крики марні
My strength is failing… Моя сила занепадає…
I know I’m right Я знаю, що маю рацію
You say I’m wrong Ви кажете, що я неправий
-There are no hallucinations! -Немає галюцинацій!
Forced medication Примусове лікування
Trapped his only way out У пастці його єдиний вихід
Drugged to sanity Наркотики до розсудливості
Locked up Замкнений
Put away Прибрати
In total isolation У повній ізоляції
His mind Його розум
Went astray Збилася з шляху
Kept away from the true dimension Тримався подалі від справжнього виміру
Hospitalised Госпіталізували
Paralysed Паралізований
Tranquillised Заспокоєний
Trapped within У пастці всередині
Four walls, shock treatment Чотири стіни, ударна обробка
They thought he was restrained Вони думали, що він стриманий
Dazed mind and badly beaten Одурманений розум і сильно побитий
He searched his way out… Він шукав вихід…
On the road in front of the house На дорозі перед будинком
A car stopped Автомобіль зупинився
Out stepped nurse Mary and father Mclair Вийшли медсестра Мері і батько Маклер
(In her hand my journal) (У її руці мій щоденник)
-He's deranged, insane!— Він божевільний, божевільний!
He sees these things?! Він бачить ці речі?!
-The boy needs salvation, Gods help! -Хлопчик потребує порятунку, Боже!
Struggling to move straight Насилу рухатися прямо
He saw this light Він бачив це світло
-I must end this torture - Я повинен припинити ці катування
I’m coming father! Я йду тато!
-IT IS MY WAY OUT! -ЦЕ МІЙ ВИХІД!
Out from the window of the fourth floor З вікна четвертого поверху
Came a projectile made of flesh Прийшов снаряд із м’яса
A bolt of bone, embraced, deranged Кістковий болт, обійнятий, божевільний
Forced to death by others… Примушений до смерті іншими…
DEAD!МЕРТИ!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: