Переклад тексту пісні Keep On Tryin' - Antoine Clamaran, Emily Chick

Keep On Tryin' (оригінал)

I keep on trying to be myself
I keep on trying like nobody else
I keep on trying to be myself
(Come to ***), I keep on trying
I’m not trying to be what I’m not
I don’t wanna see what you got
I’m just expressing how I feel
(Without bells ringing) and what is real
Don’t (***), for all the sakes
I’m not running and I’m no flake
It’s no use to just wear my believes
I keep on trying to be myself
I keep on trying like nobody else
I keep on trying to be myself
(Come to ***), I keep on trying
No more thinking, this is abuse
Never thought of that, it’s natural
Never thought of that, it’s natural
Don’t (***), for all the sakes
I’m not running and I’m no flake
(It's no use to just wear my believes)
I keep on trying to be myself
I keep on trying like nobody else
I keep on trying to be myself
(Come to ***), I keep on trying
(Merci à marie pour cettes paroles)

(переклад)

Я продовжую намагатися бути собою
Я продовжую намагатися, як ніхто інший
Я продовжую намагатися бути собою
(Приходьте до ***), я продовжую пробувати
Я не намагаюся бути тим, ким я не є
Я не хочу бачити, що у вас є
Я просто висловлюю свої почуття
(Без дзвоника) і те, що справжнє
Не робіть (***) заради всього
Я не бігаю і не лускаюсь
Немає сенсу просто носити мої віри
Я продовжую намагатися бути собою
Я продовжую намагатися, як ніхто інший
Я продовжую намагатися бути собою
(Приходьте до ***), я продовжую пробувати
Не треба більше думати, це зловживання
Ніколи про це не думав, це природно
Ніколи про це не думав, це природно
Не робіть (***) заради всього
Я не бігаю і не лускаюсь
(Немає користі просто носити мої віри)
Я продовжую намагатися бути собою
Я продовжую намагатися, як ніхто інший
Я продовжую намагатися бути собою
(Приходьте до ***), я продовжую пробувати
(Merci à Marie pour cettes paroles)