Переклад тексту пісні Guinea Pig - Girls In Hawaii

Guinea Pig (оригінал)

I wake up in a cave
You’re by my side
I see the chandeliers gleam
A thousand lights
Picture on the wall of ‘96
You and I, just smiling like monkeys
So I go swimming to wake me up
I’m floating with no shape, no conscience
I look across the room and see the girl
Looks like a Greek old-fashioned sculpture
Just wait outside;
I’ll be there
You gave me some advice, so I owe you now
It must be hard for you to lend to me this golden skull
Infinite desert, you show me now
Where are the smiles and laughs again?
My inner child
I’m down here again with you aside
I only see the black beauty mark on your back
Picture on the wall of '86
There’s only me, but much younger, straight on a pier
You gave me some advice, so I owe you now
It must be hard for you to lend to me this golden skull
Infinite desert, you show me now
Where are the smiles and laughs again?
You gave me some advice, so I owe you now
It must be hard for you to lend to me this golden skull
Infinite desert, you show me now
Where are the smiles and laughs again?
My inner child

Guinea Pig (переклад)

Я прокидаюся у печері
Ти поруч зі мною
Я бачу, як сяють люстри
Тисяча вогнів
Зображення на стіні 96 року
Ти і я, просто посміхаємося, як мавпи
Тому я іду поплавати, щоб мене розбудити
Я пливу без форми, без совісті
Я дивлюсь через кімнату й бачу дівчину
Виглядає як грецька старомодна скульптура
Просто зачекайте надворі;
Я буду там
Ви дали мені деяку пораду, тож я я винен вам
Тобі, мабуть, важко позичити мені цей золотий череп
Нескінченна пустеля, ти покажи мені зараз
Де знову посмішки і сміх?
Моя внутрішня дитина
Я знову тут з тобою осторонь
Я бачу лише чорний знак краси на твоїй спині
Зображення на стіні 86 року
Є тільки я, але набагато молодший, прямо на пірсі
Ви дали мені деяку пораду, тож я я винен вам
Тобі, мабуть, важко позичити мені цей золотий череп
Нескінченна пустеля, ти покажи мені зараз
Де знову посмішки і сміх?
Ви дали мені деяку пораду, тож я я винен вам
Тобі, мабуть, важко позичити мені цей золотий череп
Нескінченна пустеля, ти покажи мені зараз
Де знову посмішки і сміх?
Моя внутрішня дитина