Переклад тексту пісні All of Me - Mildred Bailey, Paul Whiteman And His Orchestra, Harry Goldfield

All of Me - Mildred Bailey, Paul Whiteman And His Orchestra, Harry Goldfield
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All of Me, виконавця - Mildred Bailey.
Дата випуску: 28.09.2017
Мова пісні: Англійська

All of Me

(оригінал)
You took my kisses and you took my love
You taught me how to care
Am I to be just the remnant of
A one-sided love affair?
All you took, I gladly gave
There’s nothing left for me to say
All of me
Why not take all of me?
Can’t you see
I’m no good without you?
Take my lips
I want to lose them
Take my arms
I’ll never use them
Your goodbye
Left me with eyes that cry
How can I
Go on, dear, without you?
You took the part
That once was my heart
So why not take all of me?
All of me
Why not take all of me?
Oh, can’t you see
I’m no good without you?
Take my lips
I want to lose them
Take my arms
I’ll never use them
Your goodbye
Left me with eyes that cry
How can I
Go on, dear, without you?
You took the part
That once was my heart
So why not take all of me?
(переклад)
Ти прийняв мої поцілунки, і ти взяв мою любов
Ви навчили мене як доглядати
Я маю бути лише залишком
Одностороння любов?
Все, що ви взяли, я з задоволенням віддав
Мені більше нічого не сказати
Усі я
Чому б не взяти мене всього?
Ви не бачите
Мені не добре без тебе?
Візьми мої губи
Я хочу втратити їх
Візьми мене за руки
Я ніколи не буду ними користуватися
До побачення
Залишив у мене очі, які плачуть
Як я можу
Далі, любий, без тебе?
Ви взяли участь
Колись це було моє серце
То чому б не взяти мене всього?
Усі я
Чому б не взяти мене всього?
Ой, хіба ти не бачиш
Мені не добре без тебе?
Візьми мої губи
Я хочу втратити їх
Візьми мене за руки
Я ніколи не буду ними користуватися
До побачення
Залишив у мене очі, які плачуть
Як я можу
Далі, любий, без тебе?
Ви взяли участь
Колись це було моє серце
То чому б не взяти мене всього?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Trav'lin' Light ft. Billie Holiday 2000
'tain't What You Do ft. Mildred Bailey 2011
Rockin' Chair 2009
Body And Soul ft. Jack Fulton 2012
It's so Peaceful in the Country 2019
Ol' Man River (from "Show Boat") 2009
'Taint What You Do ft. Mildred Bailey 2011
Georgia on My Mind 2016
Lonely Melody 2014
T'aint so, Honey, T'aint So 2014
Thanks for the Memory 2016
St. Louis Blues ft. Red Norvo 2013
Waiting at the End of the Road 2014
I Was Doing Alright 2008
You Took Advantage of Me 2020
Lovable 2014
When Day Is Done 2020
My Pet 2014
Rock It for Me 2016
Jeepers Creepers 2009

Тексти пісень виконавця: Mildred Bailey
Тексти пісень виконавця: Paul Whiteman And His Orchestra