| Yo, we gonna bring it down, to Harlem World
| Ей, ми перенесемо це до Гарлемського світу
|
| Bust your fuckin chops
| Розбийте свої чортові відбивні
|
| Yo I remember when niggaz was lookin at themselves
| Йо, я пам’ятаю, коли нігери дивилися на себе
|
| on Farmers, motherfuckers was wearin double goose
| на Farmers, motherfuckers was wearin double goose
|
| Motherfuckers actin all rowdy
| Ублюдки вчиняють дебошир
|
| I’m sayin though
| Хоча я кажу
|
| The whole trip that was never shown
| Вся подорож, яку так і не показали
|
| I’m sayin though
| Хоча я кажу
|
| See cause the knife, is the knife, of all knives
| Дивіться, тому що ніж, це ніж, з усіх ножів
|
| Most people gather around
| Навколо збирається більшість людей
|
| To hear the show, that is comin through your town
| Щоб почути шоу, яке має бути у вашому місті
|
| (I was playin)
| (Я грав)
|
| See my name
| Перегляньте моє ім’я
|
| Is somethin, that you won’t know
| Це щось, чого ви не знатимете
|
| Unless you’re dowwwwwwwwn, with the Brooklyn Zoo
| З Бруклінським зоопарком ви не забули
|
| Other brothers come
| Приходять інші брати
|
| But never… come back
| Але ніколи… не повертайся
|
| (Introducing)
| (Представляємо)
|
| So basically, what the Ol motherfuckin Dirty Bastard is sayin
| Тож, по суті, те, що каже старий довбаний брудний виродок
|
| is that if you fuck around
| полягає в тому, що якщо ви трахаєтеся
|
| You’re gonna get yo’ass fucked up So don’t fuck around just lay down
| Ти в дупу облажаєшся, тому не трахайся, просто лягай
|
| Verse One: Ol Dirty Bastard
| Куплет перший: Ol Dirty Bastard
|
| I remember (dnnah-dah)(dnh, duh, dnh, dnnah-dah)
| Я пам’ятаю (dnnah-dah)(dnh, duh, dnh, dnnah-dah)
|
| Not too long ago
| Не так давно
|
| I went to a city
| Я поїхав до міста
|
| And I saw a Wu-Tang show
| І я подивився шоу Wu-Tang
|
| Now I always wanted
| Тепер я завжди хотів
|
| To get, with, the band
| Щоб отримати разом із гуртом
|
| But niggaz was singin they own songs
| Але нігери співали власні пісні
|
| bein in they own worlds
| бути у своїх власних світах
|
| So I guess I, I guess I, RARAARRRRAAHHH!!!
| Тож, мабуть, я, мабуть, РАРААРРРРААХХ!!!
|
| The terminology, the psychology
| Термінологія, психологія
|
| you still expect me to accept
| ти все ще очікуєш, що я прийму
|
| Do what I say off of TV, kay
| Роби те, що я скажу, не дивлячись на телевізор, кей
|
| with the button on record and the other on thus I press pause for a serious cause
| з кнопкою запису, а іншою – таким чином я натискаю паузу з серйозної причини
|
| to respect an intellect with this gratifying
| поважати інтелект із цим задоволенням
|
| now that I’m ready let the music begin
| тепер, коли я готовий, почнеться музика
|
| as I detect what I wrote with my through the time that I spent, money that I lent
| як я виявляю, що я написав своїм крізь час, який я витратив, гроші, які я позичив
|
| rap records went up just to bounce
| рекорди репу зросли просто для підскоку
|
| then became a new way to get paid
| потім став новим способом отримувати гроші
|
| they said Rhymin on the mic is the number one
| вони сказали, що Rhymin на мікрофоні — номер один
|
| Then a brother get the feeling that he want to play cool
| Тоді у брата з’являється відчуття, що він хоче бути крутим
|
| you discombumberated diabolical fool
| ти збентежений диявольський дурень
|
| Hog-flesh MC, go play in the mud
| Hog-flesh MC, іди грайся в багнюці
|
| Another 20th century, modern day
| Інше 20 століття, сучасність
|
| Cannibal, humanoid, underground
| Канібал, гуманоїд, підпільник
|
| chud broke loose from the god damn
| чудь вирвався з бога
|
| dope-fiend addict why you walk with
| допінг наркоман, чому ти ходиш з
|
| Acquired Immune Deficiency Syndrome
| Синдром набутого імунодефіциту
|
| when the MC’s came, to live out their name
| коли прийшли MC, щоб відчути своє ім’я
|
| roast rockin rhymes that was always
| смажені рок-рими, які завжди були
|
| when I elevated, and mastered the time
| коли я піднявся та оволодів часом
|
| You was stimulated from the high post
| Вас стимулювали з високої посади
|
| You got shot cause you knew you were rot
| Тебе застрелили, бо ти знав, що ти гниль
|
| Verse Two:
| Куплет другий:
|
| You’re not the king of the diss
| Ви не король дисс
|
| youse a queen of a bitch
| ти сука королева
|
| And like a homosexual
| І як гомосексуаліст
|
| your ass always switch
| твоя дупа завжди змінюється
|
| Niggaz wake up in the morning
| Ніггери прокидаються вранці
|
| you’re ugly-ass Gods
| ви потворні боги
|
| Got slob around your mouth
| Навколо твого рота є слюня
|
| blue code in your eye
| синій код у вашому оці
|
| You can’t smile your teeth too gritty
| Ви не можете посміхатися зубами занадто
|
| Can’t even move, drawers too shitty
| Не можу навіть поворухнутися, ящики надто хрінові
|
| (you know what else) You’re shaped like a thistle
| (ви знаєте, що ще) Ви маєте форму будяка
|
| The holes in your drawers when you fuck been there since
| Дірки у твоїх ящиках, коли ти, чорт, був там відтоді
|
| YOU DUCKIN SUCKIN MOTHERFUCKIN COLD-HEARTED FAGGOT
| ТИ, КАЧКА, СОСЬ МАТЬ, ХОЛОДНОСЕРДИЙ ПІДОР
|
| Sperm germs on your worm DISINTEGRATED MAGGOTS
| Зародки сперми на вашому хробаку РЕЗІНТЕГРОВАНІ ЛИЧИ
|
| Repeat your rhymes all the time like a FUCKIN parrot
| Повторюйте свої рими весь час, як ЧОРБИЙ папуга
|
| Phony gold chains only rated two carats
| Фальшиві золоті ланцюжки номіналом лише два карати
|
| You tell your friends that your home is like heaven
| Ви говорите друзям, що ваш дім схожий на рай
|
| Livin in the gutter sewer seven pipe eleven
| Живу в каналізаційній жолобі сім труба одинадцять
|
| You wear your socks twelve days in a row
| Ви носите свої шкарпетки дванадцять днів поспіль
|
| Turn them on the other side so the dirt won’t show
| Переверніть їх на інший бік, щоб не було видно бруду
|
| Go to school, take a shit, don’t wipe your ass
| Іди до школи, срай, не витирай дупу
|
| Claimin on another sucka nigga in your class
| Претензія на іншого дурного нігера у вашому класі
|
| YOU WANNA BATTLE?
| ХОЧЕШ БИТВИ?
|
| Is it the pork on your fork, or the swine on your mind
| Це свинина на вилці чи свиня у вашому розумі
|
| Make you rap against a brother with a weak-ass rhyme
| Змусити вас читати реп проти брата зі слабкою римою
|
| Swine on your mind, pork on your fork
| Свиня на розумі, свинина на вилці
|
| Make you imitate the brother in the state of New York
| Змусити вас наслідувати брата в штаті Нью-Йорк
|
| Chain on your BRAIN, that drove you inSANE
| Ланцюг на вашому МОЗКУ, який привів вас до ГОЗУМНОГО
|
| When you tried to CLAIM, for the talent and the FAME
| Коли ви намагалися ПРЕТЕНЗУВАТИ, за талант і СЛАВУ
|
| Not in the GAME, yet and still you CAME
| Не в ГРІ, але ви ПРИЙШЛИ
|
| Suffer the PAIN, as I demolish your NAME
| Терпіть БІЛЬ, коли Я знищу ваше ІМ’Я
|
| Not like Betty Crocker, baking cake in the OV
| Не так, як Бетті Крокер, яка пече торт в OV
|
| Sayin this is dedicated to the one I love
| Кажу, що це присвячується той, кого кохаю
|
| Not a swine or dove, from the heaven’s up above
| Не свиня чи голуб, з небес
|
| When I rap, people CLAP, so the pushers they shove
| Коли я читаю реп, люди хлопають, тому штовхачі штовхають
|
| When I rhyme I get LOOSE, better than Mother Goose
| Коли я римую, я розгублююсь, краще, ніж Матінка Гуска
|
| Rock the mic day and NIGHT, so you see I’m the JUICE
| Вмикайте мікрофон день і ніч, щоб ви бачили, що я СІК
|
| Like the two-six-EIGHT, politicians demonstrate
| Як два-шість-ВІСІМ, політики демонструють
|
| Outro:
| Outro:
|
| Now hold up hold up hold up hold up What y’all niggaz don’t seem to hear
| Тепер тримайся, тримайся, тримайся, тримайся, що ви, нігери, здається, не чуєте
|
| Is y’all can not FUCK with me I saiiiiiiiiiid
| Ви всі не можете ЇБАТИ зі мною, я кажу:)
|
| ALLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL
| ALLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL
|
| can’t FUCK with me I wanna give a shout out to my nigga Door, Door, Door
| не можу ЇБАТИ зі мною, я хочу крикнути своєму нігеру Двері, Двері, Двері
|
| Buddah Monk, Buddah Monk, Buddah Monk
| Будда Монах, Будда Монах, Будда Монах
|
| Yo, Jack, Jack, Jack, Jack, Jack
| Йо, Джек, Джек, Джек, Джек, Джек
|
| For the niggaz who’s here
| Для ніггерів, які тут
|
| And the girls who’s out there
| І дівчата, які там
|
| Throw your hands in the air
| Підніміть руки в повітря
|
| Cause this one is more fly
| Тому що цей більш летючий
|
| Fly, fly
| Летіть, летіть
|
| Flyyyyy, flyyyy
| Флійййй, флійййй
|
| Flyyyyyyyyahhahayhahhhha
| Flyyyyyyyyahhahayhahhhha
|
| BZZZZT
| BZZZZT
|
| Wooo!
| Вау!
|
| Get your ass in the house boy, I told you
| Забирайся в дім, хлопче, я тобі сказав
|
| Get your ass in the house! | Забирай свою дупу в дім! |
| Get, get, in the god damn house boy!
| Забирайся, забирайся, в клятий дім, хлопче!
|
| Last fuckin time I’m gonna talk to you you hard-headed motherfucker
| Останній довбаний раз, коли я буду говорити з тобою, ти, твердолобий, ублюдок
|
| C’mon daddy?
| Давай тату?
|
| I didn’t mean nothin by it but when it come to… FUCKIN with you MC’s | Я нічого не мав на увазі, але коли справа доходить до... ХІБА з вами МС |