Переклад тексту пісні Breathless (feat. Nicky Hopkins, Clem Cattini, Chris Hughes & Keith de Goot) - John Paul Jones, Big Jim Sullivan

Breathless (feat. Nicky Hopkins, Clem Cattini, Chris Hughes & Keith de Goot) - John Paul Jones, Big Jim Sullivan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Breathless (feat. Nicky Hopkins, Clem Cattini, Chris Hughes & Keith de Goot), виконавця - John Paul Jones.
Дата випуску: 09.07.2011
Мова пісні: Англійська

Breathless (feat. Nicky Hopkins, Clem Cattini, Chris Hughes & Keith de Goot)

(оригінал)
Now, if you love me
Let’s please don’t tease
If I can hold you then
Let me squeeze
My heart goes 'round and 'round
My love comes tumblin' down
You leave me breathless
Oh, I shake all over and
You know why
I’m sure it’s love and
That’s no lie
'Cause when you call my name
I burn like wood inflamed
You leave me breathless
Oh, baby!
Mm-mm.
Crazy
You’re much too much
I can’t love you enough
Now it’s all right to hold me tight
But when you love me
Love me right
Now, come on, baby
Don’t be shy
'Cause love was meant for you and I
Wind, rain, sleet or snow
I will be wherever you go
You leave me breathless
Oh, baby!
Mm-mm.
Crazy
You’re much too much
I can’t love you enough
Now it’s all right to hold me tight
But when you love me
Love me right
Now, come on, baby
Don’t be shy
'Cause love was meant for you and I
Wind, rain, sleet or snow
I will be wherever you go
You leave me breathless
(переклад)
Тепер, якщо ти мене любиш
Давайте, будь ласка, не дражнити
Якщо я можу вас утримати
Дай мені стиснути
Моє серце б’ється по кругу
Моя любов падає
Ти залишаєш мене без дихання
О, я трусяю весь і
Ви знаєте, чому
Я впевнений, що це любов і
Це не брехня
Тому що коли ти називаєш моє ім’я
Я горю, як розпалене дерево
Ти залишаєш мене без дихання
О, крихітко!
Мм-мм.
Божевільний
Ти забагато
Я не можу любити тебе достатньо
Тепер можна тримати мене міцно
Але коли ти мене любиш
Люби мене правильно
А тепер давай, дитино
Не соромтеся
Тому що любов була призначена для нас з тобою
Вітер, дощ, мокрий сніг або сніг
Я буду куди б ти не пішов
Ти залишаєш мене без дихання
О, крихітко!
Мм-мм.
Божевільний
Ти забагато
Я не можу любити тебе достатньо
Тепер можна тримати мене міцно
Але коли ти мене любиш
Люби мене правильно
А тепер давай, дитино
Не соромтеся
Тому що любов була призначена для нас з тобою
Вітер, дощ, мокрий сніг або сніг
Я буду куди б ти не пішов
Ти залишаєш мене без дихання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Angry Angry 2001
Ice Fishing at Night 2001
Whole Lotta Love (feat. Big Jim Sullivan) 2010
Freedom Song 2001
Lovin' Up A Storm (feat. Nicky Hopkins, Clem Cattini, Chris Hughes & Keith de Goot) ft. Big Jim Sullivan 2011
Whole Lotta Love ft. Big Jim Sullivan, Robert Plant 2010
Think It Over ft. Nicky Hopkins, Keith de Goot, Jimmy Page 2011
Burn Up (feat. Nicky Hopkins, Clem Cattini, Chris Hughes & Keith de Goot) ft. John Paul Jones 2011
Lovin' Up A Storm (feat. Nicky Hopkins, Clem Cattini, Chris Hughes & Keith de Goot) ft. Big Jim Sullivan 2011

Тексти пісень виконавця: John Paul Jones
Тексти пісень виконавця: Big Jim Sullivan