Переклад тексту пісні Autumn Leaves - Ved Buens Ende

Autumn Leaves (оригінал)

Autumn witches standing barefoot in the sea
Singing songs that even brought the devil to his knees
We shall inherit the time…
Like the thunder stands for comfort
With the dancer in our dreams
Autumn witches mesmerizing leaves to flee
Dancing dances that even gods
And undreamt dreams would wish to see
We shall inherit the soil…
Like the one who wants our songs to end
The one who perishes on moonlit fields
We are the daughters of the one with broken wings and horns…
And the winterking shall be the one
Who carries the burden of the thorns

Autumn Leaves (переклад)

Осінні відьми стоять босоніж у морі
Співаючи пісні, які навіть ставили диявола на коліна
Ми успадкуємо час…
Як грім означає втіху
З танцюристом у наших мріях
Осінні відьми зачаровують листя, щоб утекти
Танці танцюють, що навіть боги
І мрії, які не мріяли, хотіли б побачити
Ми успадкуємо ґрунт…
Як той, хто хоче, щоб наші пісні закінчилися
Той, хто гине на місячних полях
Ми — дочки того, у кого зламані крила й роги…
І зимівля буде єдиною
Хто несе тягар тернів