Переклад тексту пісні Desert Night - RÜFÜS DU SOL

Desert Night (оригінал)

Your touch is taking me away from here
I’m alright, with no direction, hey
Too much, you’re making me forget myself
Let’s take a ride across the desert night
And when the sun comes out
In the morning light
I can feel you there
Oh, look at me now
Look at me now
I’m right here
And as the light spills out
In the sleepless city
You will see me there
Don’t go anywhere, go anywhere
Wait right here
I’m alright
Oh, look at me now
I’m alright
Oh, look at me now
And when the sun comes up
In the morning light
I can feel you there
And when the sun comes up
In the morning light
You said, I’m looking for my happiness
I wanna try to feel connected
And the rush of falling into emptiness
I want to drive under the street light
Uhns
Oh, look at me now
Look at me now
I’m right here
And as the light spills out
In the sleepless city
You will see me there
Don’t go anywhere, go anywhere
Wait right here
I’m alright
Oh, look at me now
I’m alright
Oh, look at me now
And when the sun comes up
In the morning light
I can feel you there
And when the sun comes up
In the morning light
I’m alright
I’m alright

Desert Night (переклад)

Твій дотик забирає мене звідси
Я в порядку, без напрямку, привіт
Занадто багато, ти змушуєш мене забути себе
Давайте проїдемося пустельною ніччю
А коли сонечко вийде
У ранковому світлі
Я відчуваю вас там
О, подивіться на мене зараз
Подивись на мене зараз
Я прямо тут
І як світло розливається
У безсонному місті
Ви побачите мене там
Не йди нікуди, йди нікуди
Зачекай прямо тут
Я в порядку
О, подивіться на мене зараз
Я в порядку
О, подивіться на мене зараз
А коли сонце зійде
У ранковому світлі
Я відчуваю вас там
А коли сонце зійде
У ранковому світлі
Ви сказали, я шукаю своє щастя
Я хочу спробувати відчути зв’язок
І порив падіння в порожнечу
Я хочу проїхати під вуличним ліхтарем
Uhns
О, подивіться на мене зараз
Подивись на мене зараз
Я прямо тут
І як світло розливається
У безсонному місті
Ви побачите мене там
Не йди нікуди, йди нікуди
Зачекай прямо тут
Я в порядку
О, подивіться на мене зараз
Я в порядку
О, подивіться на мене зараз
А коли сонце зійде
У ранковому світлі
Я відчуваю вас там
А коли сонце зійде
У ранковому світлі
Я в порядку
Я в порядку