Переклад тексту пісні El Puño de Polvo - Los Tucanes De Tijuana

El Puño de Polvo (оригінал)

Cuando me muera no quiero
Llevarme un puño de tierra
Yo quiero un puño de polvo
Y una caja de botellas
Pero que sean de Buchanas
Y el polvito que sea Rayna
Cuando este en el mas aya
Procuraria a mis amigos
Para invitarles a todos
Un agradable suspiro
Y aremos una pachanga
Pa' que nos cante Chalino
Cuando me esten sepultando
Arranquense esta cancion
Con tambora o con norteño
No importa no soy Chiquio
Yo voy a hacerme a la idea
Que estoy en un gran salon
No hay que temerle a la muerte
Es algo muy natural
Nacimos para morir
Y tambien para matar
O no me digan que ustedes
No an matado a un animal
Amigos digan «Salud»
Por las mujeres hermozas
Al cabo con el Buchanas
La cruda no es peligrosa
Y ademas es efectivo
Pa' lo amargo de la boca
Cuando me esten sepultando
Arranquense esta cancion
Y echenme el puño de polvo
Los que vallan al panteon
Yo voy a hacerme a la idea
Que estoy en un gran salon

(переклад)

Коли я помру, я не хочу
Візьми мені кулак землі
Я хочу кулак пилу
І коробка пляшок
Але нехай вони з Бучана
І порошок, який є Rayna
Коли я в потойбічному
Я б шукав своїх друзів
щоб запросити вас усіх
гарне зітхання
А у нас буде пачанга
Щоб нам Чалино співав
Коли мене ховають
почніть цю пісню
З тамборою або нортеньо
Не має значення, я не Чікіо
Я збираюся вирішувати
Що я у чудовій кімнаті
Не потрібно боятися смерті
Це щось дуже природне
Ми були народжені, щоб померти
А також вбивати
Або не кажи мені, що ти
Вони не вбили тварину
Друзі кажуть "На здоров'я"
Для красивих жінок
З Бучанами
Похмілля не є небезпечним
І це також ефективно
За гіркоту в роті
Коли мене ховають
почніть цю пісню
І дай мені кулак пилу
Ті, хто йде в пантеон
Я збираюся вирішувати
Що я у чудовій кімнаті