| All I Can Do to Help You with Your Nightmares Is Keep You up Late (оригінал) | All I Can Do to Help You with Your Nightmares Is Keep You up Late (переклад) |
|---|---|
| Dexterity speaks of conviction | Спритність говорить про переконання |
| Conviction demands belief | Переконання вимагає віри |
| Belief speaks of the truth | Віра говорить про правду |
| And the truth will set you free | І правда зробить вас вільними |
| The truth will set your house on fire | Правда підпалить ваш дім |
| Look out, your house is on fire | Дивіться, ваш будинок горить |
| To escape the fire you must be quick | Щоб уникнути вогню, потрібно бути швидким |
| This requires clarity | Для цього потрібна ясність |
| Dexterity speaks of truth | Спритність говорить про правду |
| The truth will set the house on fire | Правда підпалить дім |
| To escape the house on fire, well it demands dexterity | Щоб вирватися з дому, що горить, потрібна вправність |
| Dexterity speaks of conviction | Спритність говорить про переконання |
| Conviction demands belief | Переконання вимагає віри |
| Belief it speaks the truth | Вірити, що це говорить правду |
| And the truth will set you free | І правда зробить вас вільними |
| All I can do to save you from your nightmares | Все, що я можу зробити, щоб врятувати вас від ваших кошмарів |
| Is to keep you up late | Щоб не спати допізна |
| And all I can do to help you with your nightmares | І все, що я можу зробити, щоб допомогти вам з вашими кошмарами |
| Is to keep you up late! | Щоб не спати допізна! |
| Dexterity speaks of conviction | Спритність говорить про переконання |
| Conviction demands belief | Переконання вимагає віри |
| Belief it speaks the truth | Вірити, що це говорить правду |
| And the truth will set you free | І правда зробить вас вільними |
| The truth will set your house on fire | Правда підпалить ваш дім |
| Look out man, your house is on fire | Дивись, чоловіче, твій дім горить |
| To escape the fire you must be quick | Щоб уникнути вогню, потрібно бути швидким |
| That provides clarity | Це забезпечує ясність |
| All I can do to save us from this nightmare | Все, що я можу зробити, щоб врятувати нас від цього кошмару |
| Is make us stay up late | Змусити нас не спати допізна |
| And I said all I can do to save us from this nightmare | Я сказав усе, що можу зробити, щоб врятувати нас від цього кошмару |
| Is make us stay up late | Змусити нас не спати допізна |
| All I can do to help you from your nightmares | Усе, що я можу зробити, щоб допомогти вам позбутися ваших кошмарів |
| Is to keep you up late | Щоб не спати допізна |
| And all I can do to help you with your nightmares | І все, що я можу зробити, щоб допомогти вам з вашими кошмарами |
| Keep on touching you and kicking you | Продовжуйте торкатися вас і бити ногою |
| And poking you and kicking you | І тикати тебе ногою |
| Until the sun comes | Поки не прийде сонце |
| Til the sun comes up | Поки сонце не зійде |
| Dexterity speaks of conviction | Спритність говорить про переконання |
| Conviction demands belief | Переконання вимагає віри |
| Belief it spoke the truth | Вірити, що це говорить правду |
| And the truth will set you free (The truth will set you free) | І правда зробить вас вільними (Істина зробить вас вільними) |
| The truth will set your house on fire | Правда підпалить ваш дім |
| I’m sorry that your house is on fire | Мені шкода, що ваш дім горить |
| To escape the fire you must be quick | Щоб уникнути вогню, потрібно бути швидким |
| That demands dexterity | Це вимагає спритності |
Переклад тексту пісні All I Can Do to Help You with Your Nightmares Is Keep You up Late - The World/Inferno Friendship Society
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All I Can Do to Help You with Your Nightmares Is Keep You up Late , виконавця -The World/Inferno Friendship Society
Пісня з альбому: All Borders Are Porous to Cats
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:16.01.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Alternative Tentacles
Виберіть якою мовою перекладати: