Переклад тексту пісні Bellini: I Puritani, Act 2: "O rendetemi la speme ... Qui la voce sua soave mi chiamava" (Elvira, Giorgio, Riccardo) - Maria Callas, Nicola Rossi-Lemeni, Orchestra del Teatro alla Scala di Milano

Bellini: I Puritani, Act 2: "O rendetemi la speme ... Qui la voce sua soave mi chiamava" (Elvira, Giorgio, Riccardo) - Maria Callas, Nicola Rossi-Lemeni, Orchestra del Teatro alla Scala di Milano
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bellini: I Puritani, Act 2: "O rendetemi la speme ... Qui la voce sua soave mi chiamava" (Elvira, Giorgio, Riccardo) , виконавця -Maria Callas
У жанрі:Мировая классика
Дата випуску:15.07.2021
Мова пісні:Італійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Bellini: I Puritani, Act 2: "O rendetemi la speme ... Qui la voce sua soave mi chiamava" (Elvira, Giorgio, Riccardo) (оригінал)Bellini: I Puritani, Act 2: "O rendetemi la speme ... Qui la voce sua soave mi chiamava" (Elvira, Giorgio, Riccardo) (переклад)
O rendetemi la speme, Або поверніть мені надію,
O lasciate, lasciatemi morir! Або дай мені померти!
Qui la voce sua soave Ось його милий голос
Mi chiamava e poi sparì. Він подзвонив мені, а потім зник.
Qui giurava esser fedele, Тут він поклявся бути вірним,
Qui il giurava, qui il giurava Тут присягався, тут клявся
E poi crudele А потім жорстоко
E poi crudele mi fuggì! І тоді жорстока втекла від мене!
Ah!Ах!
mai più qui assorti insieme ніколи більше тут не поглинаються разом
Ah!Ах!
mai più qui assorti insieme ніколи більше тут не поглинаються разом
Nella gioia dei sospir. В радості зітхань.
Ah!Ах!
rendetemi la speme, дай мені надію,
O lasciatemi Або покинь мене
Lasciatemi morir! Дай мені померти!
Ah!Ах!
rendetemi la speme поверніть мені надію
O lasciate, lasciatemi morirАбо йди, дай мені померти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2012
2005
2012
2012
2012
Bellini: Norma / Act 1 - "Casta Diva"
ft. International Chamber Soloists, Orchestra La Scintilla, Ádám Fischer
2009
Gianni Schicchi, Act I: "O mio babbino caro" (Lauretta)
ft. Tullio Serafin, Sinfonie-Orchester des RAI Rom, Maria Callas, Sinfonie-Orchester des RAI Rom, Tullio Serafin
2013
2006
1959
2014
1992
2006
2011
2009
2010
1997
2011
2006
2010
2016