Переклад тексту пісні Ridin' High (feat. Fairchild & Carrol & Their Orchestra) (Music from: "Red, Hot & Blue") - Ethel Merman, Fairchild & Carrol & Their Orchestra

Ridin' High (feat. Fairchild & Carrol & Their Orchestra) (Music from: "Red, Hot & Blue") - Ethel Merman, Fairchild & Carrol & Their Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ridin' High (feat. Fairchild & Carrol & Their Orchestra) (Music from: "Red, Hot & Blue") , виконавця -Ethel Merman
Пісня з альбому Doin What Comes Naturally!
у жанріОпера и вокал
Дата випуску:29.12.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуJasmine
Ridin' High (feat. Fairchild & Carrol & Their Orchestra) (Music from: "Red, Hot & Blue") (оригінал)Ridin' High (feat. Fairchild & Carrol & Their Orchestra) (Music from: "Red, Hot & Blue") (переклад)
Life’s great, life’s grand Життя прекрасне, життя велике
Future, all planned Майбутнє, все заплановано
No more, clouds in the sky Ні більше, хмари на небі
How I’m ridin' I’m ridin' high Як я їду, я їду високо
Someone, I love Хтось, кого я кохаю
Mad for, my love Без розуму, моя люба
So long, Jonah, goodbye До побачення, Йона
How I’m ridin' I’m ridin' high Як я їду, я їду високо
Floating, on a starlit ceiling Плаває на стелі, освітленій зірками
Doting, on the cards I’m dealing Я роздаю картки
Gloating, because I’m feeling so hap-hap-happy, I’m slap-happy Злодійство, тому що я відчуваю себе таким хап-щасливим, я щасливий
So ring bells, sing songs Тож дзвоніть у дзвіночки, співайте пісні
Blow horns, beat gongs Труйте в роги, бийте в гонги
Our love, never will die Наша любов ніколи не помре
How I’m ridin' I’m ridin' high Як я їду, я їду високо
Someone, I love Хтось, кого я кохаю
Mad for, my love Без розуму, моя люба
So long, Jonah, goodbye До побачення, Йона
How I’m ridin' I’m ridin' high Як я їду, я їду високо
Floating, on a starlit ceiling Плаває на стелі, освітленій зірками
Doting, on the cards I’m dealing Я роздаю картки
Gloating, because I’m feeling so hap-hap-happy, I’m slap-happy Злодійство, тому що я відчуваю себе таким хап-щасливим, я щасливий
So ring bells, sing songs Тож дзвоніть у дзвіночки, співайте пісні
Blow horns, beat gongs Труйте в роги, бийте в гонги
Our love, never will die Наша любов ніколи не помре
How I’m ridin' I’m ridin' highЯк я їду, я їду високо
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: