| Carmina Burana: Part I "Primo vere": No.4 "Omnia sol temperal" (оригінал) | Carmina Burana: Part I "Primo vere": No.4 "Omnia sol temperal" (переклад) |
|---|---|
| Omnia sol temperat | Сонце все гріє |
| purus et subtilis, | чистий і тонкий |
| novo mundo reserat | відкриває новий світ |
| facies Aprilis, | ти робиш квітень |
| ad amorem properat | поспішність |
| animus herilis | розум молодої жінки |
| et iocundis imperat | щасливий і щасливий |
| deus puerilis. | дитячий бог |
| Rerum tanta novitas | Так багато новизни |
| in solemni vere | урочистою весною |
| et veris auctoritas | і покладатися на авторитет |
| jubet nos gaudere; | він наказує нам радіти; |
| vias prebet solitas, | надає звичайні способи |
| et in tuo vere | і в значенні істини |
| fides est et probitas | є віра і чесність |
| tuum retinere. | тримати спину. |
| Ama me fideliter, | Люби мене вірно |
| fidem meam nota: | моя кредитна нота: |
| de corde totaliter | зовсім з дороги |
| et ex mente tota | і з усіх |
| sum presentialiter | я в даний час |
| absens in remota, | відсутній |
| quisquis amat taliter, | хто любить цей шлях |
| volvitur in rota. | він перевертається на спину. |
Переклад тексту пісні Carmina Burana: Part I "Primo vere": No.4 "Omnia sol temperal" - Mozarteum Orchestra Salzburg, Kurt Prestel, Rudolf Knoll
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Carmina Burana: Part I "Primo vere": No.4 "Omnia sol temperal" , виконавця -Mozarteum Orchestra Salzburg
Пісня з альбому: Orff: Carmina Burana
У жанрі:Мировая классика
Дата випуску:16.05.2010
Мова пісні:Латинський
Лейбл звукозапису:Red Note OMP
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
O Fortuna ft. Salzburg Mozarteum Chorus, Kurt Prestel | 2012 |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2010 | |
| 2011 | |
| 1981 | |
Fortuna Imperatrix Mundi O Fortuna ft. Mozarteum Orchestra, Mozarteum Choir, Ernst Hinreiner | 2011 |
| 1981 | |
| 2011 | |
| 1981 | |
Carmina Burana: Finale. Fortuna Imperatrix Mundi. O Fortuna ft. Kurt Prestel, Mozarteum Orchestra of Salzburg, Kurt Prestel, Mozarteum Choir of Salzburg, Mozarteum Orchestra of Salzburg | 2016 |
| 2010 | |
| 1981 | |
| 1981 | |
| 2014 | |
| 1981 | |
| 2010 | |
| 2015 |