Переклад тексту пісні On You - Holy Moses

On You (оригінал)

I wish — I had — respect — 'cause I don’t like me at all
I’m stripped of all my pride
The final process is now complete
I kindly set me aside
I wish — I had — respect — 'cause I Don’t like loyality — 'cause I Don’t like dignity — 'cause I Don’t like company — 'cause I Don’t like myself — the real me
I’m so fuckin weak
I’m disgusted about myself
I rip my heart out and surrender
To my innerself
How would you react — for yourself
How would you feel — for yourself
If everyone turned their back on you
Respect
How would you react — for yourself
How would you feel — for yourself
If everyone turned their back on you
On — on you — they turned their back — on you
I wish — I had — respect — 'cause I Don’t like me at all

On You (переклад)

Я бажаю — я мав — — — тому що я не люблю я зовсім
Мене позбавили всієї гордості
Остаточний процес завершено
Я люб’язно відкинув ме себе убік
Я бажаю — я мав — поваги — тому що я не люблю вірність — тому що не люблю гідність — бо я не люблю компанію — бо я не люблю себе — справжня я
Я такий до біса слабкий
Мені огидно до себе
Я вириваю серце й здаюся
До мого внутрішнього
Як би ви відреагували — самі
Як би ви почувалися — для себе
Якщо всі відвернулися до тебе
Повага
Як би ви відреагували — самі
Як би ви почувалися — для себе
Якщо всі відвернулися до тебе
На — на вас — вони повернулися спиною — до вас
Я бажаю — у мене — — поваги — — тому що я я зовсім не люблю