Переклад тексту пісні I’ve Been Thinking - Ricky Nelson

I’ve Been Thinking - Ricky Nelson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I’ve Been Thinking, виконавця - Ricky Nelson. Пісня з альбому His Hits of the 50s, у жанрі Рок-н-ролл
Дата випуску: 25.03.2010
Лейбл звукозапису: Membran
Мова пісні: Англійська

I’ve Been Thinking

(оригінал)
Well I’ve been thinkin'
Watcha gonna do little girl on our first date
Well I’ve been thinkin'
When I hold your hand little girl, watcha gonna say
Well watcha gonna do when I hold you tight
Watcha gonna do when I say goodnight
Watcha gonna do little girl when I kiss your lips
If all of my dreams come true
Just like I want them to
I know little girl exactly what you’re gonna do
Well I’ve been thinkin'
Oh please little girl won’t ya be my steady date
Well I’ve been thinkin'
Watcha gonna do when I ask you to wear my ring
Well watcha gonna do when I hold you tight
Watcha gonna do when I say goodnight
Watcha gonna do little girl when I kiss your lips
If all of my dreams come true
Just like I want them to
I know little girl exactly what you’re gonna do
Well I’ve been thinkin'
Oh please little girl won’t ya be my steady date
Well I’ve been thinkin'
Watcha gonna do when I ask you to wear my ring
Yes, watcha gonna do when I ask you to wear my ring
(переклад)
ну я подумав
Watcha збираюся робити маленьку дівчинку на нашому першому побаченні
ну я подумав
Коли я тримаю твою руку, маленька дівчинка, я скажу
Добре, коли я тебе міцно обійму
Watcha збираюсь робити, коли я кажу на добраніч
Watcha збираюся робити маленьку дівчинку, коли я цілую твої губи
Якщо всі мої мрії збудуться
Так само, як я хочу
Я точно знаю, дівчинко, що ти збираєшся робити
ну я подумав
О, будь ласка, дівчинко, ти не будеш моїм постійним побаченням
ну я подумав
Watcha збирається робити, коли я попрошу вас одягти мою перстень
Добре, коли я тебе міцно обійму
Watcha збираюсь робити, коли я кажу на добраніч
Watcha збираюся робити маленьку дівчинку, коли я цілую твої губи
Якщо всі мої мрії збудуться
Так само, як я хочу
Я точно знаю, дівчинко, що ти збираєшся робити
ну я подумав
О, будь ласка, дівчинко, ти не будеш моїм постійним побаченням
ну я подумав
Watcha збирається робити, коли я попрошу вас одягти мою перстень
Так, watcha зробить, коли я попрошу вас носити мою каблучку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It's Late 2012
Poor Little Fool 2017
One Minute To One 2012
It´s Up to You 2013
Waitin' In School 2012
My Rifle, My Pony And Me ft. Dean Martin, Дмитрий Зиновьевич Тёмкин 1999
Baby I'm Sorry 2012
I'm Walking 2012
Be-Bop Baby 2012
Yes Sir, That´s My Baby 2013
Hello Mary Lou (Goodbye Heart) 2007
The Christmas Song 2018
Whole Lotta Shakin' Goin' On 2012
Hello Walls 1965
It´s Late 2013
Get Along Home, Cindy ft. Ricky Nelson 2012
Lonesome Town (from Pulp Fiction) 2017
Waitin' In School (from Pulp Fiction) 2017
Travelin'm man 2009
It's Up To You 2007

Тексти пісень виконавця: Ricky Nelson