Переклад тексту пісні Chi-Baba, Chi-Baba (My Bambino Go To Sleep) - Perry Como

Chi-Baba, Chi-Baba (My Bambino Go To Sleep) - Perry Como
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chi-Baba, Chi-Baba (My Bambino Go To Sleep), виконавця - Perry Como.
Дата випуску: 29.08.2010
Мова пісні: Англійська

Chi-Baba, Chi-Baba (My Bambino Go To Sleep)

(оригінал)
Many a year ago in old Sorrento
a certain ditty was quite the thing
Whenever a mother rocked her baby in Sorrento
this little ditty she used to sing:
Chi-baba, chi-baba, chi-wawa
An' chi-lawa kook-a la goombah
Chi-baba, chi-baba, chi-wawa
my bambino go to sleep!
Chi-baba, chi-baba, chi-wawa
An' chi-lawa kook-a la goombah
Chi-baba, chi-baba, chi-wawa
my bambino go to sleep!
All the stars are in the skies ready to say «goodnight»
can’t you see your doll is sleepy, too?
Close your drowsy little eyes, mama will hold you tight
while she sings a lullaby to you:
Oh, chi-baba, chi-baba, chi-wawa
An' chi-lawa kook-a la goombah
Chi-baba, chi-baba, chi-wawa
my bambino go to sleep!
(Chi-baba, chi-baba, chi-baba, chi-baba, chi-wawa, and chi-lawa)
Chi-baba, chi-baba, chi-wawa
An' chi-lawa kook-a la goombah (la goombah!)
Chi-baba, chi-baba, chi-wawa
my bambino go to sleep!
(Chi, chi, chi-baba!)
Chi, chi, chi-baba, chi-baba, chi-wawa
An' chi-lawa kook-a la goombah (la goombah!)
Chi-baba, chi-baba, chi-wawa
my bambino go to sleep!
All the stars are in the skies ready to say «goodnight, goodnight»
can’t you see your doll is sleepy, too?
Close your drowsy little eyes, mama will hold you tight
while she sings a lullaby to you, ever so sweetly!
Chi-baba, chi-baba, chi-wawa
An' chi-lawa kook-a la goombah (la la goombah! chi-baba!)
Chi-baba, chi-baba, chi-wawa
my bambino go to sleep!
Chi-baba, chi-baba, chi-wawa
my bambino go to sleep!
Chi-baba, chi-baba, chi-wawa
my bambino.
..
go to sleep!
(переклад)
Багато років тому у старому Сорренто
певна частівка була справжньою
Щоразу, коли мати качала дитину в Сорренто
цю маленьку частівку, яку вона колись співала:
Чи-баба, чі-баба, чі-вава
An' chi-lawa kook-a la goombah
Чи-баба, чі-баба, чі-вава
мій бамбіно спати!
Чи-баба, чі-баба, чі-вава
An' chi-lawa kook-a la goombah
Чи-баба, чі-баба, чі-вава
мій бамбіно спати!
Усі зірки на небі, готові сказати «на добраніч»
Ви не бачите, що ваша лялька теж сонна?
Закрий сонні очі, мама буде міцно тримати тебе
поки вона співає колискову вам:
Ой, чі-баба, чі-баба, чі-вава
An' chi-lawa kook-a la goombah
Чи-баба, чі-баба, чі-вава
мій бамбіно спати!
(Чі-баба, чі-баба, чі-баба, чі-баба, чі-вава і чі-лава)
Чи-баба, чі-баба, чі-вава
An' chi-lawa kook-a la goombah (la goombah!)
Чи-баба, чі-баба, чі-вава
мій бамбіно спати!
(Чі, чі, чі-баба!)
Чі, чі, чі-баба, чі-баба, чі-вава
An' chi-lawa kook-a la goombah (la goombah!)
Чи-баба, чі-баба, чі-вава
мій бамбіно спати!
Усі зірки на небі, готові сказати «на добраніч, на добраніч»
Ви не бачите, що ваша лялька теж сонна?
Закрий сонні очі, мама буде міцно тримати тебе
поки вона співає колискову вам так солодко!
Чи-баба, чі-баба, чі-вава
An' chi-lawa kook-a la goombah (la la goombah! chi-baba!)
Чи-баба, чі-баба, чі-вава
мій бамбіно спати!
Чи-баба, чі-баба, чі-вава
мій бамбіно спати!
Чи-баба, чі-баба, чі-вава
мій бамбіно.
..
йти спати!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Magic Moments 2017
Sunrise Sunset 2009
Tie A Yellow Ribbon 2009
It's Beginning To Look Like Christmas (with The Fontaine Sisters) ft. The Fontane Sisters 2004
Especiallty for the Young 2013
Dream On Little Dreamer 2017
It's Beginning to Look a Lot Like Christmas 2012
The Way We Were 2009
It’s Impossible 2012
Swinging Down the Lane 2013
Give Myself a Party 2015
Sixteen Tons 2009
Moon River 2015
Hello, Young Lovers ! 2017
Catarina 2017
You're Adorable 2017
The Most Beautiful Girl In The World 2009
The Christmas Symphony ft. Mitchell Ayres 2019
Wanted 2011
We Wish You a Merry Christmas 2012

Тексти пісень виконавця: Perry Como