Переклад тексту пісні Careful What You Wish For - Testament

Careful What You Wish For - Testament
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Careful What You Wish For, виконавця - Testament. Пісня з альбому The Gathering, у жанрі
Дата випуску: 09.10.2000
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Nuclear Blast
Мова пісні: Англійська

Careful What You Wish For

(оригінал)
Grace, in a perfect world
On shines the light
Praise, an angelic song
But there’s another side you’ll see
Now hide
Salvation easily denied
Reigns, down with misery
Life’s not always what it seems
False hope
Written in the testament of old
Take heed
Stop believing every word you read
Truth, inconsistencies
Distorts the lie
False imprisonment
Forever lost inside your mind
Fate’s door
Just be careful what you wish for
Death’s door
Just be careful what you wish for
Peace of mind
I can’t find
Don’t be blind
Take the ride
Hey!
We live in a fucked up world
Walking on through the demise
We step into the unknown
You better save yourself
Hey!
We live in a fucked up world
Hiding behind the disguise
Never let your feelings show
Why can’t you be yourself?
We live in a fucked up world
Walking on through the demise
We step into the unknown
You better save yourself
(переклад)
Грейс, у ідеальному світі
Горить світло
Хвала, ангельська пісня
Але є й інша сторона, яку ви побачите
А тепер сховайся
У порятунку легко відмовити
Панує, злий нещастя
Життя не завжди таке, яким здається
Помилкова надія
Написано в стародавньому заповіті
Будьте уважні
Перестаньте вірити кожному прочитаному слову
Правда, невідповідності
Спотворює брехню
Помилкове ув'язнення
Назавжди загублений у вашому розумі
Двері долі
Просто будьте обережні, чого бажаєте
Двері смерті
Просто будьте обережні, чого бажаєте
Душевний спокій
Я не можу знайти
Не будьте сліпими
Покатайтеся
Гей!
Ми живемо у з’єдбаному світі
Йдемо далі через кончину
Ми ступаємо в невідоме
Краще рятуйся
Гей!
Ми живемо у з’єдбаному світі
Ховаючись за маскуванням
Ніколи не показуйте своїм почуттям
Чому ви не можете бути самим собою?
Ми живемо у з’єдбаному світі
Йдемо далі через кончину
Ми ступаємо в невідоме
Краще рятуйся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Over The Wall 2001
Down For Life 2000
Into The Pit 2001
Return to Serenity 2001
The Pale King 2016
D.N.R. (Do Not Resuscitate) 2000
Disciples Of The Watch 2001
Trail of Tears 1994
Brotherhood of the Snake 2016
More Than Meets The Eye 2008
Electric Crown 2001
The Legacy 1990
Night of the Witch 2020
Practice What You Preach 2001
Children of the Next Level 2020
First Strike Is Deadly 2001
Centuries of Suffering 2016
Low 1994
Stronghold 2016
3 Days In Darkness 2000

Тексти пісень виконавця: Testament

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Shapes of Things 1995
Nocturne 2015
Feelings 2013