Переклад тексту пісні Because I Love You - Buddy Holly

Because I Love You (оригінал)

Well they say what you don’t know won’t hurt youand i believe that it’s soso
don’t tell me that you found someone new to go through life with you
Because i love youmy darling, my dearest i love you
You’re the one i want nearest may i love youand i hope that you love me too
I’d rather die thinking you love methan to go on through life without you
And you, with someone new, to go through life with you
Well, because i love you, i love you
My darling, my dearest i love you, i love you
You’re the one i want nearest may i love you, i love you
And i hope that you love me tooi’d rather die thinking you love me Than to go on through life without youand you, with someone new,
to go through life with you

Because I Love You (переклад)

Ну, кажуть, те, чого ти не знаєш, не зашкодить тобі, і я вважаю, що це так
не кажи мені, що ти знайшов когось нового, щоб разом із вами прожити життя
Тому що я люблю тебе, моя кохана, мій найдорожчий я люблю тебе
Ти той, кого я хочу ближче, я люблю тебе, і я сподіваюся, що ти теж любиш мене
Я б краще помер, думаючи, що ти любиш мета, ніж продовжити жити без тебе
І ви, з кимось новим, пройдете з тобою життя
Ну, тому що я люблю тебе, я люблю тебе
Мій любий, мій дорогий, я люблю тебе, я люблю тебе
Ти той, кого я хочу бути найближчим, я люблю тебе, я люблю тебе
І я сподіваюся, що ти мене любиш і я краще помру, думаючи, що любиш мене аніж продовжувати по життю без тебе і тебе, з кимось новим,
щоб пройти з тобою життям