Переклад тексту пісні Özgürlük - Mor ve Ötesi

Özgürlük (оригінал)

Durmadan güvenlik peşinde
Ben elinin içinde bakımsız bir çiçeğe
Durmadan güvenlik peşinde
Sen elimin içinde ölümlü sözcüklere dönüştün
Sevgimiz kısıtlandı
Kira bedeli belli, çeşitleri sınırlı
Sevgimiz kısıtlandı
Korkular güçlendi, beklentiler alt edildi
Oysa bir de bak
Durmadan özgürlük peşinde
Ben seni öptüğümde, yeter ki sen de iste
Durmadan özgürlük peşinde
Elimi ittiğinde, tamam git istediğin yere
Tehlike altında aşk
Kuralları sensiz, sınırları benliksiz
Tehlike altında aşk
Özgürlüğüm sende, sevgim daha içimde

Özgürlük (переклад)

Невпинно шукаючи безпеки
Я занедбана квітка в твоїй руці
Невпинно шукаючи безпеки
Ти перетворився на смертні слова в моїй руці
Наша любов стримана
Ціна прокату визначена, різновиди обмежені
Наша любов стримана
Страхи посилилися, очікування розбилися
Однак подивіться
Безперервне прагнення до свободи
Коли я цілую тебе, скільки хочеш
Безперервне прагнення до свободи
Коли ти штовхнеш мою руку, добре йди, куди хочеш
кохання в небезпеці
Правила без тебе, межі без себе
кохання в небезпеці
Моя свобода в тобі, моя любов все ще всередині