Переклад тексту пісні Serseri - Mor ve Ötesi

Serseri (оригінал)

Uzağındaydım düşerken
Nasıl bilirsen öyle ol
Kâbusum oldun, çok oldun
İyi ki yarına yoksun
Düşledim kayboldum, konuştum ziyan oldum
Eskinin huzurunda el pençe divan durdum
Ah, devrimim benim, nedir senden çektiğim
Sen gelmedin ama ben değiştim
Hayat ne boş ne anlamsız
Neye benzerdi reklamsız
Ortağım oldun çok oldun
İyi ki yarına yoksun
Düşledim kayboldum, konuştum ziyan oldum
Eskinin huzurunda el pençe divan durdum
Ah, devrimim benim, nedir senden çektiğim
Sen gelmedin ama ben değiştim
(Aldım, verdim, ben seni yendim)
(Kaçtın, sattın, beş paraya sattın)
(Aldım, verdim, ben seni yendim)
(Kaçtın, sattın, beş paraya sattın)
Aldım, verdim, ben seni yendim
Kaçtın, sattın, beş paraya sattın
Aldım, verdim, ben seni yendim
Kaçtın, sattın, beş paraya sattın
Düşledim kayboldum, konuştum ziyan oldum
Eskinin huzurunda el pençe divan durdum
Ah, devrimim benim, nedir senden çektiğim
Sen gelmedin ama ben değiştim
Ağla, ağla, geçer
Ağla, ağla, geçer

Serseri (переклад)

Я був далеко, коли впав
будь як знаєш
Ти був моїм кошмаром, ти був занадто багато
Добре, що ти пішов на завтра
Мені снилося, що я загубився, я говорив, я марнував
У присутності старого я стояв на дивані, рука об руку
Ах, моя революція, чого я від тебе страждаю
Ти не прийшов, але я змінився
Життя не є ні порожнім, ні безглуздим
Як би це виглядало без реклами
Ти був моїм партнером, ти був багато
Добре, що ти пішов на завтра
Мені снилося, що я загубився, я говорив, я марнував
У присутності старого я стояв на дивані, рука об руку
Ах, моя революція, чого я від тебе страждаю
Ти не прийшов, але я змінився
(Взяв, віддав, побив тебе)
(Ти біг, ти продав, ти продав за копійки)
(Взяв, віддав, побив тебе)
(Ти біг, ти продав, ти продав за копійки)
Взяв, віддав, побив тебе
Побіг, продав, продав за п’ять копійок
Взяв, віддав, побив тебе
Побіг, продав, продав за п’ять копійок
Мені снилося, що я загубився, я говорив, я марнував
У присутності старого я стояв на дивані, рука об руку
Ах, моя революція, чого я від тебе страждаю
Ти не прийшов, але я змінився
Плачь, плач, мимо
Плачь, плач, мимо