Переклад тексту пісні Welcome To The Jungle (Minus Lead Guitar) [In The Style Of 'Guns 'n Roses'] - Backing Tracks For Guitarists

Welcome To The Jungle (Minus Lead Guitar) [In The Style Of 'Guns 'n Roses'] - Backing Tracks For Guitarists
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Welcome To The Jungle (Minus Lead Guitar) [In The Style Of 'Guns 'n Roses'], виконавця - Backing Tracks For Guitarists. Пісня з альбому Backing Tracks For Guitarists - Volume 6, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.03.2009
Лейбл звукозапису: Zoom Karaoke
Мова пісні: Англійська

Welcome To The Jungle (Minus Lead Guitar) [In The Style Of 'Guns 'n Roses']

(оригінал)
Welcome to the jungle we’ve got fun and games
We got everything you want honey, we know the names
We are the people that can find whatever you may need
If you got the money honey we got your disease
In the jungle, welcome to the jungle
Watch it bring you to your knnn knne knees, knees
I want to watch you bleed
Welcome to the jungle we take it day by day
If you want it you’re gonna bleed but it’s the price to pay
And you’re a very sexy girl that’s very hard to please
You can taste the bright lights but you won’t get there for free
In the jungle welcome to the jungle
Feel my, my, my serpentine
Ooh, I want to hear you scream
Welcome to the jungle it gets worse here every day
Ya learn to live like an animal in the jungle where we play
If you hunger for what you see you’ll take it eventually
You can have everything you want but you better not take it from me
And when you’re high you never ever want to come down
So down, so down, so down, yeah
You know where you are?
You’re down in the jungle baby, you’re gonna dieee
In the jungle welcome to the jungle
Watch it bring you to your knees, knees
In the jungle welcome to the jungle
Feel my, my, my serpentine
In the jungle welcome to the jungle
Watch it bring you to your knees, knees
In the jungle welcome to the jungle
Watch it bring you to you
Its gonna bring you down, ha!
(переклад)
Ласкаво просимо до джунглів, у нас є розваги та ігри
Ми отримали все, що ви хочете, мила, ми знаємо назви
Ми — люди, які можуть знайти все, що вам може знадобитися
Якщо у вас є гроші, ми захворіли на вашу хворобу
У джунглях, ласкаво просимо в джунглі
Подивіться, як це приведе вас на коліна, коліна
Я хочу спостерігати, як ти стікаєш кров’ю
Ласкаво просимо до джунглів, які ми забираємо день у день
Якщо ви цього бажаєте ви будете стікати кров’ю, але це ціна, яку потрібно заплатити
А ти дуже сексуальна дівчина, якій дуже важко догодити
Ви можете скуштувати яскраві вогні, але ви не потрапите туди безкоштовно
У джунглях, ласкаво просимо до джунглів
Відчуй мій, мій, мій серпантин
Ой, я хочу почути, як ти кричиш
Ласкаво просимо в джунглі, тут з кожним днем ​​стає все гірше
Ви навчіться жити, як тварина в джунглях, де ми граємо
Якщо ви жадаєте того, що бачите, ви зрештою приймете це
Ти можеш мати все, що хочеш, але краще не відбирай у мене
А коли ви під кайфом, ви ніколи не хочете спускатися
Так вниз, так вниз, так вниз, так
Ти знаєш, де ти?
Ти в джунглях, дитино, ти помреш
У джунглях, ласкаво просимо до джунглів
Дивіться, як він поставить на коліна, коліна
У джунглях, ласкаво просимо до джунглів
Відчуй мій, мій, мій серпантин
У джунглях, ласкаво просимо до джунглів
Дивіться, як він поставить на коліна, коліна
У джунглях, ласкаво просимо до джунглів
Дивіться, як це приведе вас до вас
Це зруйнує вас, ха!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Can't Help Falling In Love (Minus All Guitars) [In The Style Of 'Elvis Presley'] 2009
A Little Less Conversation (Minus All Guitars) [In The Style Of 'Elvis Presley Vs. JXL'] 2009
A Little Less Conversation (Minus Lead Guitar) [In The Style Of 'Elvis Presley Vs. JXL'] 2009
Return To Sender (Minus All Guitars) [In The Style Of 'Elvis Presley'] 2009
Somebody Told Me (Minus All Guitars) [In The Style Of 'The Killers'] 2011
Somebody Told Me (Minus Lead Guitar) [In The Style Of 'The Killers'] 2011
Daysleeper (Minus Lead Guitar) [In The Style Of 'R.E.M.'] 2009
Daysleeper (Minus All Guitars) [In The Style Of 'R.E.M.'] 2009
Certain Kind Of Fool (Minus Electric Guitar & Solo) [In The Style Of 'The Eagles'] 2009
Certain Kind Of Fool (Minus All Guitars) [In The Style Of 'The Eagles'] 2009
On The Border (Minus Lead Guitar) [In The Style Of 'The Eagles'] 2009
On The Border (Minus All Guitars) [In The Style Of 'The Eagles'] 2009
For You Blue (Minus All Guitars) [In The Style Of 'The Beatles'] 2009
Heartlight (Minus Lead Guitar) [In The Style Of 'Neil Diamond'] 2009
Heartlight (Minus All Guitars) [In The Style Of 'Neil Diamond'] 2009
Here Comes The Sun (Minus Lead Guitar) [In The Style Of 'The Beatles'] 2009
Revolution (Minus Lead Guitar) [In The Style Of 'The Beatles'] 2009
Guitar Tango [Minus Lead Guitar] (In The Style Of 'The Shadows') 2010
Rockin' All Over The World (Minus Lead Guitar) [In The Style Of 'Status Quo'] 2009
Rockin' All Over The World (Minus All Guitars) [In The Style Of 'Status Quo'] 2009

Тексти пісень виконавця: Backing Tracks For Guitarists